Results for mastermind translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

mastermind

Romanian

mastermind

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

penguin mastermind

Romanian

penguin mastermind

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

game similar to the famous 'mastermind'

Romanian

joc similar cu faimosul „mastermind”

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

advanced clone of the mastermind code-breaking game

Romanian

clonă avansată a jocului mastermind, despre spargeri de coduri

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ulemek was blamed as the mastermind of the crime.

Romanian

ulemek a fost acuzat de comandarea crimei.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

five men were arrested in bulgaria, including the alleged mastermind.

Romanian

cinci bărbaţi au fost arestaţi în bulgaria, printre aceştia numărându- se şi presupusul cap al reţelei.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lukovic, the alleged mastermind of the murder, surrendered to police sunday.

Romanian

lukovic, presupusul creier al crimei, s- a predat duminică poliţiei.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lorenzo de' medici was considered a political and cultural mastermind of italy in the late 15th century.

Romanian

lorenzo de' medici a fost considerat un geniu politic și cultural din italia în secolul al xv-lea.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

of the three suspected assassins, the alleged mastermind -- legija -- is still on the run.

Romanian

dintre cei trei presupusi asasini, presupusul creier al operatiilor -- legia -- este inca liber.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he is incensed to hear that holmes, apparently under the influence of cocaine, has depicted him as a criminal mastermind.

Romanian

el este exasperat să audă că holmes, aparent sub influența cocainei, l-a descris ca un geniu criminal.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

within your mastermind group, you benefit from the other members who empower you and draw out your full talents, resources and abilities.

Romanian

În cadrul grupului mastermind-ul tău, veți beneficia de ceilalți membri, care va imputernici si scoate talentele tale complete, resurse și abilități.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the mastermind of their return, mirzeta, says that in one year in fazlagica kula she has met more people than in all the time she spent in the us.

Romanian

vinovată de întoarcerea lor, mirzeta, spune că într-un an în fazlagica kula, a întâlnit mai multe persoane decât în tot timpul petrecut în statele unite.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his father, hacı bayancuk, is suspected of being the mastermind behind the 2001 murder of diyarbakir police chief ali gaffar okkan and five other policemen.

Romanian

tatăl său, hacı bayancuk, este suspectat că ar fi organizat în 2001 asasinarea lui ali gaffar okkan, şeful poliţiei din diyarbakir, şi a altor cinci poliţişti.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

participating in a mastermind group has been critical to me. i can’t imagine achieving all i have without one, and it certainly made my goals happen much faster

Romanian

participarea la un grup de geniu a fost critic pentru mine. nu îmi pot imagina realizarea tot ce am, fără privind e, și cu siguranță a făcut obiectivele mele se întâmple mult mai repede

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

milorad lukovic, a former paramilitary commander and the alleged mastermind of the assassination plot, surrendered to police in may, about five months after the trial started.

Romanian

milorad lukovic, un fost comandant paramilitar şi presupusul creier al complotului, s-a predat poliţiei în luna mai, la aproximativ cinci luni după începerea procesului.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

doyle lifted the phrase from a scotland yard inspector who was referring to adam worth, a real-life criminal mastermind and one of the individuals upon whom the character of moriarty was based.

Romanian

doyle a preluat fraza de la un inspector real de la scotland yard care se referea astfel la adam worth, unul dintre modelele din viață reală ale lui moriarty.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ulemek, the apparent mastermind of the plot against djindjic, travelled for two years with an unissued croatian passport, one of 100 that were stolen in 1999 from the croatian consulate in mostar, bosnia and herzegovina.

Romanian

ulemek, presupusul organizator al complotului împotriva lui djindjic, a călătorit timp de doi ani cu un paşaport croat neemis, unul din cele 100 de paşapoarte furate în 1999 din consulatul croat din mostar, bosnia şi herţegovina.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he becomes involved in the chase of a criminal mastermind dubbed "spring-heeled jack", who uses several mechanical creatures to commit crimes across london.

Romanian

el devine implicat în urmărirea unui geniu criminal numit "spring-heeled jack", care utilizează mai multe creaturi mecanice pentru a comite infracțiuni în londra.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

using prototype weapons, gadgets and vehicles, the alpha teens, axel, king, hawk, shark and lioness join forces to battle against the criminal mastermind, alexander paine.

Romanian

folosind arme prototip, gadget-uri și vehicule, tinerii alpha, axel, king, hawk, shark și lioness își unesc forțele pentru a lupta alături de maestrul minților, alexander paine.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"frank farian (born franz reuther 18 july 1941, kirn, germany), is a german record producer and songwriter, best known as the founder of 70s disco-pop group boney m. and as the mastermind behind group milli vanilli.

Romanian

frank farian (născut franz reuther pe 18 iulie 1941, în kirn, germania), este un producător și compozitor german, cunoscut mai mult ca fondator formației disco-pop din anii 1970, boney m. și ca creierul din spatele grupului milli vanilli.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,784,545 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK