Results for microvolts translation from English to Romanian

the measured results are expressed in db (microvolts/m).
rezultatele măsurate sunt exprimate în db (microvolți/m).

in the 400 to 1000 mhz frequency band the limit remains constant at 33 db microvolts/m.
În banda de frecvențe de 400-1000 mhz, limita rămâne constantă la 33 db microvolți/m.

the measured results are expressed in db (microvolts/m) for bandwidths of 120 khz.
rezultatele măsurate sunt exprimate în db (microvolți/m) pentru lățimile de bandă de 120 khz.

in the 400 to 1 000 mhz frequency band the limit remains constant at 33 db microvolts/m.
În banda de frecvenţe de 400-1000 mhz, limita rămâne constantă la 33 db microvolţi/m.

the results of measurements shall be expressed in db microvolts/m (microvolts/m).
rezultatele măsurătorilor sunt exprimate în db microvolţi/m (microvolţi/m).

in the 400-1 000 mhz frequency band the limit remains constant at 45 db (microvolts/m).
În banda de frecvență 400 – 1 000 mhz, limitele rămân constante la 45 db (180 microvolți/m).

in the 400-1 000 mhz frequency band the limit remains constant at 55 db (560 microvolts/m).
În banda de frecvență 400 – 1 000 mhz, limita rămâne constantă la 55 db (560 microvolți/m).

on the vehicle representative of its type, the measured values, expressed in db microvolts/m, shall be below the type approval limit.
valorile măsurate în cazul unui vehicul reprezentativ pentru tipul lui, exprimate în db microvolți/m, trebuie să fie sub limitele de omologare de tip.

on the esa representative of its type, the measured value, expressed in db microvolts/m shall be below the type-approval limits.
valorile măsurate pentru un sae reprezentativ pentru tipul său, exprimate în db microvolţi/m, trebuie să se afle sub limitele de omologare.

on the esa representative of its type, the measured values, expressed in db microvolts/m, shall be below the type-approval limits.
valorile măsurate pentru un sae reprezentativ pentru tipul său, exprimate în db microvolţi/m, trebuie să fie sub limitele de omologare.

the results of measurements shall be expressed in db microvolts/m (microvolts/m), for 120 khz band width.
rezultatele măsurătorilor sunt exprimate în db microvolţi/m (microvolţi/m), pentru o lăţime de bandă de 120 khz.

the measured values for the vehicle type submitted for testing expressed in db (microvolts/m), must be at least 2,0 db below the reference limit.
valorile măsurate exprimate în db (microvolți/m) trebuie să fie cel puțin cu 2,0 db sub limita de referință pentru vehiculele supuse încercării.

the measured values for the stu submitted for approval, expressed in db (microvolts/m), must be at least 2,0 db below the reference limits.
valorile măsurate pentru uts supusă omologării de tip pentru componente, exprimate în db (microvolți/m), trebuie să fie cel puțin cu 2,0 db sub limitele de referință.

if measurements are made using the method described in annex 4 using a vehicle-to-antenna spacing of 10,0 ± 0,2 m, the limits shall be 32 db microvolts/m in the 30 to 75 mhz frequency band and 32 to 43 db microvolts/m in the 75 to 400 mhz frequency band, this limit increasing logarithmically with frequencies above 75 mhz as shown in appendix 2.
În cazul în care măsurătorile se efectuează cu ajutorul metodei descrise în anexa 4, folosind o distanță de 10,0 ± 0,2 m între vehicul și antenă, limitele sunt de 32 db microvolți/m în banda de frecvențe de 30-75 mhz și de 32-43 db microvolți/m în banda de frecvențe de 75-400 mhz, această limită crescând logaritmic la frecvențe de peste 75 mhz, astfel cum se arată în apendicele 2.