Results for mold translation from English to Romanian

mold
mucegai

mold & die production
producția de matrițe

permanent mold casting
turnare în cochilie

a copper jelly mold.
un mulaj din jeleu de cupru.

the formation of mold in buildings.
formarea mucegaiurilor in cladiri.

and i kind of broke the mold with sherman.
Și am cam ieșit din tipare cu sherman.

search of a producer of mold injection for automotive supply
căutarea unui producător de injecție de mucegai pentru aprovizionarea cu automotive

spoon the caramel that may remain in the mold on top of the flan.
lingura caramel care pot rămâne în mucegai pe partea de sus a flan.

at least 60 percent of the homes on the reservation are infested with black mold.
cel puţin 60% din casele din rezervaţie sunt infestate cu mucegai negru.

and if you want, you can lay color in the mold, and get rid of the paint shop.
dacă vrei poţi adăuga culoare când modelezi forma, în felul acesta renunţi şi la vopsitorie.

full of evil, mold and rotten odor that comes out in every situation where i am not focused and concentrating.
pline de răutate, rugină și miros de hoit care ies în fiecare situație unde nu sunt concentrat.

also, the thin film of water remaining when the rain has stopped dries extremely quickly, which prevents mold formation.
de asemenea, pelicula subţire de apă care rămâne pe suprafaţă după încetarea ploii se usucă deosebit de repede, ceea ce împiedică formarea mucegaiului.

for example, the foot roll bearings located immediately beneath the mold are often replaced on a regular schedule, regardless of condition.
de exemplu, rulmenţii pentru cilindrii picior aflaţi imediat sub formă sunt deseori înlocuiţi în baza unui program regulat, indiferent de stare.

although mold spores are everywhere, in dust, the air or on our skin and are really not a problem – actually.
deşi sporii de mucegai sunt peste tot, în praf, aer sau pe pielea noastra si nu sunt într-adevăr o problemă – de fapt.

the term soft ripened cheese does not include cheeses with mold yeasts and other organisms on the surface which also contain mold, blue or otherwise, distributed throughout the interior of the cheese.
denumirea de brânzeturi maturate cu pastă moale nu este valabilă pentru brânzeturile cu mucegai, drojdii sau alte organisme pe coajă și cu mucegai albastru sau de alt tip repartizat uniform în interior.

soft ripened cheese is cured or ripened by biological curing agents, such as molds, yeasts and other organisms which have formed a prominent crust on the surface of the cheese.
brânzeturile maturate cu pastă moale sunt tratate sau maturate cu agenți biologici cum ar fi mucegaiurile, drojdiile și alte organisme care au dus la formarea unei coji vizibile la suprafața brânzei.