Results for mold release agent translation from English to Romanian

release agent
agent de demulare

after 24 hours approx., remove with pressure water the release agent.
dupa 24 de ore aproximativ, se elimina cu apa sub presiune.

the most general and usual release agent is methyl silicone oil used with performance as follows:
agentul de presă cele mai generale şi uzuală este de silicon ulei metil utilizat cu performanţă, după cum urmează:

aqueous emulsion based on carnauba wax used as a release agent on sheets of plastic and similar materials
suspensie apoasă de ceară de carnabus din categoria celor folosite ca antiaderent pentru foile din material plastic și produsele similare

chain saw oils, concrete release agents, wire rope lubricants and other total loss lubricants
uleiuri pentru fierăstraie cu lanț, agenți de decofrare a betonului, lubrifianți pentru cabluri toronate și alți lubrifianți cu pierdere totală

category 3 chainsaw oils, concrete release agents, wire rope lubricants, stern tube oils and other total loss lubricants
categoria 3 uleiuri pentru fierăstraie cu lanț, agenți de decofrare a betonului, lubrifianți pentru cabluri toronate, uleiuri pentru tuburi de etambou și alți lubrifianți cu pierdere totală

(i) in non-contained solvent uses including open-top cleaners and open-top dewatering systems without refrigerated areas, in adhesives and mould-release agents when not employed in closed equipment, for drain cleaning where hydrochlorofluorocarbons are not recovered;
(i) în utilizarea solvenţilor a instalaţiilor deschise, cum ar fi în băi de spălare şi în sistemele de deshidratare deschise fără zone de răcire, în adezivi şi agenţi de combatere a mucegaiului atunci când aceştia nu sunt folosiţi în sisteme închise, în drenarea conductelor, dacă nu se efectuează recuperarea hidroclorofluorocarburilor;