Results for nettle tea translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

tea

Romanian

ceai

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

stinging nettle

Romanian

urzica

Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tea list

Romanian

listă ceaiuri

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

tea time:

Romanian

timp fierbere:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

herbal tea

Romanian

ceai de plante medicinale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

nettle rush, itching

Romanian

urticarie, mâncărimi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tea-chest

Romanian

sac din țesătură textilă, rezistent la apă xh sac din folie fină de plastic xd sac din hârtie 5m

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

sampling - tea.

Romanian

prelevare de probe – ceai.

Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

hives (nettle rash)

Romanian

urticarie (erupție similară urzicării),

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nettle rash (urticaria).

Romanian

erupţie pe piele (urticarie).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

severe hives/nettle rash

Romanian

urticarie/erupție urticariană trecătoare

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

common nettle tincture coe 468

Romanian

tinctură de urzică, coe 468

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hives/nettle rash and itching

Romanian

urticarie/erupție urticariană trecătoare şi mâncărime

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

tea cosy covers

Romanian

materiale pentru aparate de ceai

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

unflavoured leaf tea,

Romanian

frunzelor de ceai nearomatizate,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

iccat needs to grasp the nettle this year.

Romanian

anul acesta, iccat trebuie să ia taurul de coarne.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(1) green tea

Romanian

(1) bra

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

liquid-tea concentrate

Romanian

concentrat lichid de ceai

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

nettle-type rash (hives), itchy rash or dry skin

Romanian

erupţie pe piele asemănătoare urzicării (urticarie), erupţie trecătoare pe piele cu mâncărime sau piele uscată

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the nettle is for most of the garden owners trouble rather than help, although you can brew a tea out of the leaves, which helps against gastrointestinal complaints.

Romanian

urzica este, pentru majoritatea proprietarilor de gradina, mai degrabă o problema decât de ajutor, deși vă puteți prepara un ceai din frunze, care ajută împotriva tulburărilor gastro-intestinale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,642,961,623 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK