Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
open label extension study
extensia studiului în regim deschis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
open-label
în regim deschis
Last Update: 2019-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(open-label)
(deschis)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
study 4: open-label extension study
studiul 4: studiu deschis, de extensie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open-label period
perioada în regim deschis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open-label uncontrolled extension study in adults
studiu de extensie, deschis, necontrolat, la adulți
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is controlled studies and one was an open-label study.
te patru au fost studii clinice dublu- orb, controlate placebo e, iar unul a fost studiu clinic deschis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
open-label extension period
perioada de extindere a studiului deschis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
study enb-009-10 was an open-label, randomised study.
studiul enb-009-10 a fost un studiu în regim deschis, randomizat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open-label phase 1 dose-escalation study (mdx1106-03)
studiu de fază 1, deschis, de creştere a dozei (studiul mdx1106-03)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
single-arm open-label studies
studii deschise, cu un singur braț de tratament
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
long-term, open label extension studies
studii extinse, deschise, de lungă durată
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the data are from an open-label study and no firm conclusions can be drawn.
datele provin de la un studiu deschis şi nu pot fi trase concluzii ferme.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
design: global multicentre, open-label
descriere: studiu multicentric global, deschis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the open-label study there was no difference in overall survival between patients treated a
concentraţia ţintă a hemoglobinei în două studii a fost > 13 g/ dl; în celelalte trei studii a fost de 12- 14 g/ dl.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
therefore the studies were performed as open-label studies.
de aceea, studiile au fost efectuate ca studii deschise.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
open-label, uncontrolled, extension studies in paediatric patients
studii de extensie deschise, necontrolate, la pacienți copii și adolescenți
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the phase 2 portion of the study was a randomised, open label study of olaratumab plus doxorubicin versus doxorubicin alone.
etapa de fază 2 a studiului a fost un studiu deschis, randomizat, efectuat cu olaratumab şi doxorubicină comparativ cu doxorubicină în monoterapie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the phase iib, open-label study (c209), 6.9% (16/233) patients died.
În studiul deschis de fază iib (c209), 6,9% (16/233) dintre pacienți au decedat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abatacept was evaluated in an open-label study in rheumatoid arthritis patients administered the 23- valent pneumococcal vaccine.
abatacept a fost evaluat într-un studiu deschis la pacienţi cu poliartrită reumatoidă cărora li s-a administrat vaccinul pneumococic 23-valent.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: