Results for oxygen supply translation from English to Romanian

oxygen
oxigen

loss of oxygen supply in the cockpit
întreruperea alimentării cu oxigen în carlingă

my oxygen.
oxigen mea.

oxygen (o2):
oxigen (o2):

oxygen content
conținutul de oxigen

oxygen concentration.
concentrația de oxigen.

dissolved oxygen;
oxigenul dizolvat;

oxygen @ 50music.net
oxigen @ 50music.net

this reduced oxygen supply can cause extreme and early fatigue.
acest lucru a redus de oxigen de aprovizionare poate provoca oboseală extremă şi mai devreme.

a reducing zone is created by reducing the oxygen supply in the primary reaction zones.
o zonă reductoare este creată prin reducerea alimentării cu oxigen în zonele de reacție primară.

so the main tank, the main critical thing, is this oxygen gas supply cylinder we have here.
butelia principală, lucrul cel mai important, este butelia de stocaj cu oxigen de aici.

at later combustion zones, the air and oxygen supply is increased to oxidise the gases formed.
ulterior, în zonele de ardere, alimentarea cu aer și oxigen este intensificată pentru oxidarea gazelor formate.

oxygen supply to the spleen is interrupted (splenic infarction) - this may cause severe stomach pain
aprovizionarea cu oxigen a splinei este întreruptă (infarct splenic) - acest lucru poate duce la dureri de stomac severe

investigators are now struggling to explain what appears to have been a catastrophic loss of cabin pressure or oxygen supply at 35,000 feet.
anchetatorii se străduiesc acum să explice ceea ce pare să fi fost o depresurizare catastrofică a cabinei sau o pierdere a alimentării cu oxigen la o altitudine de 10 668 de metri.

for example, if you need oxygen during the flight it is important to clarify directly with the air carrier whether you can bring your own oxygen supply.
de exemplu, dacă aveți nevoie de oxigen pe durata zborului, este important să stabiliți în mod clar și direct cu transportatorului aerian dacă este posibil să luați cu dumneavoastră propria rezervă de oxigen.

in some of the cases of allergic reactions, in patients with cardiac blood vessel disease, lack of oxygen supply of the heart or cardiac arrest were reported
În unele cazuri de reacţii alergice, în special la pacienţii cu boală a unui vas de sânge la nivelul inimii, au fost raportate cazuri de lipsă a aprovizionării cu oxigen a inimii sau de stop cardiac.

measures should be taken to ensure that the periods of interrupted oxygen supply to the limb are as brief as possible (20 minutes maximum).
trebuie luate măsuri care să asigure perioade de întrerupere a oxigenării membrului cât mai scurte posibil (maxim 20 de minute).

an oxygen dispensing unit connected to oxygen supply terminals immediately available to each cabin crew member, additional crew member and occupants of passenger seats, wherever seated; and
o unitate de distribuire a oxigenului conectată la terminalele de alimentare cu oxigen disponibile imediat fiecărui membru al echipajului de cabină, fiecărui membru suplimentar al echipajului și fiecărui ocupant al scaunelor pentru pasageri, oriunde ar fi așezat; și

if the cigarette is left unattended the burning tobacco will hit one of these rings and should then self-extinguish, because the ring restricts the air / oxygen supply.
dacă țigara este lăsată nesupravegheată, tutunul care arde ajunge la unul dintre aceste inele și ar trebui atunci să se stingă pentru că inelul restrânge alimentarea cu aer/oxigen.

additional advantages of this technology include a significantly improved oxygen supply to the stacks, with the result of significantly shortening the decomposition time as well as the use of cost-efficient turning technologies.
avantaleje suplimentare ale acestei tehnologii este furnizarea oxigenului la gropi de compost semnificativ îmbunătăţită, ceea ce duce la scurtarea semnificativă a timpului de descompunere a compostului şi face posibilă implementarea tehnologiilor economicoase de schimbare.