Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not more than 8,0 % of the total copper phaeophytins
nu mai mult de 8 % din totalul de feofitine de cupru
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the principal colouring matters are the phaeophytins and magnesium chlorophylls.
principalele materii colorante sunt feofitinele și clorofilele de magneziu.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
during the subsequent removal of solvent, the naturally present coordinated magnesium may be wholly or partly removed from the chlorophylls to give the corresponding phaeophytins.
În timpul îndepărtării ulterioare a solventului, magneziul natural coordonat poate fi îndepărtat parțial sau total din clorofile pentru a forma feofitinele corespunzătoare.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ci natural green 3; copper chlorophyll; copper phaeophytin
verde natural ci 3; clorofilă de cupru; feofitină de cupru
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: