From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
persons employed that are provided with a portable device accessing the internet via mobile broadband connection,
persoane angajate, cărora li se pune la dispoziție un dispozitiv portabil cu acces la internet printr-o conexiune mobilă în bandă largă;
limitations or barriers to the use of a mobile connection to the internet for business use via a portable device due to other obstacles,
restricțiile sau barierele din calea utilizării conexiunii mobile la internet în scopuri profesionale cu ajutorul unui aparat portabil din cauza altor obstacole;
enterprises providing persons employed with a portable device to access the internet via mobile broadband connection (at least 3g technology),
întreprinderi, care pun la dispoziția angajaților un dispozitiv portabil cu acces la internet printr-o conexiune mobilă în bandă largă (dotat cel puțin cu tehnologie 3g);
internet connection: mobile broadband connection via a portable device using mobile telephone networks (so-called 3g or 4g),
conexiune la internet: conexiune mobilă în bandă largă prin intermediul unui dispozitiv portabil care folosește rețelele de telefonie mobilă (denumite și 3g sau 4g);
persons employed or percentage of the total number of persons employed having a portable device provided by the enterprise which allows a mobile connection to the internet for business use.
numărul de persoane angajate sau procentajul din numărul total de persoane angajate care folosesc un dispozitiv portabil furnizat de întreprindere care permite conectarea mobilă la internet în scopuri profesionale.