Results for profile authentication failed translation from English to Romanian

English

Translate

profile authentication failed

Translate

Romanian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

authentication failed

Romanian

autentificare eșuată

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

authentication failed.

Romanian

autentificarea a eşuat.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

vnc authentication failed.

Romanian

autentificare vnc eșuată.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

authentication failed (%1).

Romanian

importul certificatului a eșuat.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

proxy authentication failed.

Romanian

autentificare proxy eșuată.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

authentication failed for %s

Romanian

autentificarea pentru %s a eșuat

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

authentication failed (user name=%1)

Romanian

autentificare eșuată (nume utilizator =% 1)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

authentication failed, synchronization aborted.

Romanian

autentificare eșuată, sincronizare abandonată.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

authentication failed. please try again.

Romanian

autentificare eșuată. reîncercați.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

authentication failed: method %1 not supported

Romanian

autentificare eșuată. metoda% 1 nu este suportată.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

authentication failed. check your username and password.

Romanian

autentificare eşuată! verificaţi numele de utilizator şi parola.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

vnc authentication failed because of too many authentication tries.

Romanian

autentificarea vnc a eșuat din cauza prea multor tentative de conectare.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

authentication failed. check your username and password. %1

Romanian

autentificare eşuată! verificaţi numele de utilizator şi parola.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

authentication failed. most likely the password is wrong. %1

Romanian

autentificare eșuată. probabil că parola este greșită.% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a card detected as faulty, or which initial authentication failed, or which start of validity date is not yet reached, or which expiry date has passed;

Romanian

un card pentru care s-a detectat o anomalie sau a cărui autentificare inițială a eșuat sau a cărui dată de început al valabilității nu a fost încă atinsă sau a cărui dată de expirare a fost depășită;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

although you may have supplied the correct authentication details, the authentication failed because the method that the server is using is not supported by the kde program implementing the protocol %1.

Romanian

deși poate că ați furnizat corect detaliile de autentificare, autentificarea a eșuat deoarece metoda utilizată de server nu este suportată de programul kde care implementează protocolul% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

‘non-valid card’ means a card detected as faulty, or whose initial authentication failed, or whose start of validity date is not yet reached, or whose expiry date has passed;

Romanian

„card nevalabil”înseamnă un card pentru care s-a detectat o anomalie sau a cărui autentificare inițială a eșuat sau a cărui dată de început al valabilității nu a fost încă atinsă sau a cărui dată de expirare a fost depășită;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

/ / storing password hash $query = sprintf( "insert into users(name,pwd) values('%s' ,'%s') ;", addslashes($username), md5($password)); $result = pg_exec($connection, $query); / / querying if user submitted the right password $query = sprintf("select 1 from users where name='%s' and pwd='%s' ;", addslashes($username), md5($password)); $result = pg_exec($connection, $query); if (pg_numrows($result) 0) {echo "welcome, $username !";} else {echo "authentication failed for $username .";}

Romanian

sql injection

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,883,597,740 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK