Results for reiterated translation from English to Romanian

that recommendation is reiterated.
această recomandare este reiterată.

5.4 reiterated recommendation.
5.4 recomandare reiterată.

this procedure can be reiterated.
această procedură poate fi repetată.

he reiterated that agreement is expected quickly.
el a reiterat faptul că acordul trebuie încheiat de urgenţă.

in june 2004, the council reiterated its invitation3.
În iunie 2004, consiliul şi-a reînnoit invitaţia3.

this claim was reiterated after definitive disclosure.
această afirmație a fost reiterată după comunicarea constatărilor definitive.

he also reiterated washington's view regarding timing.
acesta a reiterat de asemenea poziţia administraţiei de la washington faţă de momentul soluţionării statutului.

a similar argument was reiterated after definitive disclosure.
un argument similar a fost reiterat după comunicarea constatărilor definitive.

clinton also reiterated us backing for the former serb province.
clinton a reiterat de asemenea sprijinul statelor unite pentru fosta provincie sârbă.

however, ahmeti reiterated that the june 30th deadline is approaching.
cu toate acestea, ahmeti a reiterat faptul că termenul limită de 30 iunie se apropie.

one complaining producer reiterated this argument in the present investigation.
unul dintre producătorii reclamanți a reiterat acest argument în cadrul actualei anchete.

this claim was reiterated after definitive disclosure by several parties.
această afirmație a fost reiterată de mai multe părți după comunicarea constatărilor definitive.

israel reiterated that these actions were a "casus belli".
israel a văzut aceste acțiuni ca un "casus belli".

he officially reiterated rome's support for the 1,319km pipeline.
acesta a reiterat în mod oficial sprijinul autorităţilor de la roma pentru conducta de 1.319 kilometri.

all arguments invoked four years ago are reiterated in this article almost unchanged.
toate argumentele invocate acum patru ani sînt reiterate în acest articol aproape fără schimbare.

following the final disclosure, several interested parties reiterated the above arguments.
În urma comunicării finale, mai multe părți interesate au reiterat argumentele de mai sus.

meanwhile, leaders reiterated their support for the ongoing struggle against violent extremism.
de asemenea, liderii şi-au reiterat sprijinul pentru lupta dusă împotriva extremismului violent.

the norwegian authorities reiterated the points referred to above under section 3.1.2.
autoritățile norvegiene au reiterat punctele la care s-a făcut referire mai sus, în secțiunea 3.1.2.

babacan reiterated his country's support for bih's nato membership and eu accession.
babacan a reiterat sprijinul ţării sale pentru obţinerea de către bih a statului de membru nato şi pentru aderarea la ue.

serbian foreign minister vuk jeremic reiterated belgrade's opposition to kosovo's secession.
ministrul sârb de externe vuk jeremic a reiterat opoziţia belgradului faţă de secesiunea kosovo.