Results for replacing translation from English to Romanian

replacing %1.
Înlocuire% 1.

replacing pages
Înlocuirea paginilor

replacing string.
Șirul de înlocuire.

replacing bytes:
& sari@ action: button

replacing of information
Înlocuirea informațiilor

document replacing passport
documentul care înlocuiește pașaportul

replacing safety belts.
Înlocuirea centurilor de siguranță.

replacing your insulin release
Înlocuirea unitĂŢii de eliberare a insulinei (uei)

replacing and servicing batteries.
Înlocuirea și întreținerea bateriilor.

adhesives were replacing the rivets.
adezivii au înlocuit niturile.

replacing the altera nebuliser handset
Înlocuirea nebulizatorului altera

nn bank commitment replacing the wub commitment
angajamentul nn bank care înlocuiește angajamentul wub

ask before replacing each match found.
Întreabă înainte de înlocuirea fiecărei potriviri găsite.

replacing specific migration by overall migration
Înlocuirea migrării specifice cu migrare globală

john bryan replacing padraig walshe (gr.
dl john bryan în locul dlui padraig walshe (gr.

dirk bergrath replacing horst mund (gr.
dl dirk bergrath în locul dlui horst mund (gr.

replacing any hose connection except hydraulic connections.
Înlocuirea tuturor racordurilor cu furtun cu excepția racordurilor hidraulice.

a regulation replacing directive 95/46/ec;
un regulament care înlocuiește directiva 95/46/ce;

removing, checking, and replacing magnetic chip detectors.
demontarea, verificarea și înlocuirea detectoarelor magnetice de așchii metalice.

rafe survana was appointed co-rapporteur, replacing dr.
rafe survana a fost numit coraportor, înlocuindu- l pe dr.