Results for rye flour translation from English to Romanian

rye flour
făină de secară

rye
secarĂ

cereals and wheat or rye flour, groats or meal
cereale, făină de grâu sau de secară, crupe, griș

rye flour with an ash content per 100 g of:
făină de secară cu un conținut de cenușă la 100 de g de:

product of flour manufacture, obtained from screened rye.
produs rezultat la fabricarea făinii, obținut din secară cernută.

by-product of flour manufacture, obtained from screened rye.
subprodus rezultat la fabricarea făinii, obținut din secară cernută.

to the commission regulation of 30 july 2007 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal
la regulamentul comisiei din 30 iulie 2007 de stabilire a restituirilor aplicabile la exportul de cereale, de făină, de crupe și griș de grâu sau de secară

commission regulation (ec) no 909/2007 of 30 july 2007 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal
909/2007 al comisiei din 30 iulie 2007 de stabilire a restituirilor aplicabile la exportul de cereale, de făină, de crupe și griș de grâu sau de secară

the export refund on wheat flour, meslin flour and rye flour, wheat groats, wheat meal and malt shall be fixed taking account of the quality of the basic cereal necessary to manufacture 1 000 kg of the product in question.
restituirile la export pentru făina albă de grâu, făina de borceag, făina de secară, crupele de grâu, făina de grâu integrală şi malţ se stabilesc ţinând seama de calitatea cerealei de bază necesare pentru producerea a 1 000 kg de produs.

the export refund on wheat flour, meslin flour and rye flour, wheat groats, wheat meal and malt shall be fixed taking account of the quality of the basic cereal necessary to manufacture 1000 kg of the product in question.
restituirile la export pentru făina albă de grâu, făina de borceag, făina de secară, crupele de grâu, făina de grâu integrală și malț se stabilesc ținând seama de calitatea cerealei de bază necesară pentru producerea a 1000 kg de produs.

(3) as far as wheat and rye flour, groats and meal are concerned, when the refund on these products is being calculated, account must be taken of the quantities of cereals required for their manufacture.
(3) În ceea ce privește făina, crupele și grișul de grâu sau de secară, restituirea aplicabilă acestor produse trebuie calculată în funcție de cantitatea de cereale necesară fabricării produselor respective.