Results for something went wrong please try ... translation from English to Romanian

English

Translate

something went wrong please try again

Translate

Romanian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

please try again.

Romanian

please try again later.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please try again!

Romanian

incercati din nou!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oops, something went wrong!

Romanian

oops, ceva nu a funcționat corect!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please try again later.

Romanian

te rugăm să încerci mai târziu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

error, please try again later

Romanian

eroare, vă rugăm încercați din nou mai târziu

Last Update: 2011-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

incorrect password. please try again.

Romanian

parolă incorectă. Încercaţi din nou.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

English

decoding failed. please try again:

Romanian

decodarea e eșuat. Încercați din nou:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please try again in a few minutes.

Romanian

‘o să încerc să salvez prestigiul mae.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

invalid date entered. please try again.

Romanian

data introdusă nu există. vă rugăm să o modificaţi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

email check failed, please try again

Romanian

e-mail a verifica eșuat, vă rugăm să încercați din nou

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

system backend died. please try again. %1

Romanian

platforma de sistem a murit. reîncercați.% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

an internal error occurred. please try again.

Romanian

a apărut o eroare internă. Încercați din nou.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you entered a duplicate address. please try again.

Romanian

ați introdus o adresă duplicată. Încercați din nou.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

backend died, but has been restarted. please try again.

Romanian

platforma a murit, dar a fost repornită. reîncercați.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

drakensang could not be loaded, please try again later.

Romanian

drakensang nu s-a putut încărca, încearcă din nou mai târziu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then it all went wrong.

Romanian

lucrurile au luat apoi o turnură greşită.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

another client is already authenticating, please try again later.

Romanian

un alt client se autentifică deja, reîncercați mai tîrziu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

communication failure with reservation system. please try again later!

Romanian

comunicare esuata cu sistemul de rezervare. vă rugăm să încercaţi din nou mai târziu!

Last Update: 2013-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

detail information couldn’t be load, please try again later.

Romanian

informații detaliate nu au putut fi încărcate, vă rugăm să încercați din nou mai târziu.

Last Update: 2013-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now i know, just what went wrong

Romanian

acum ştiu ce n-a mers bine

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,892,051,055 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK