From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aresult ofthe strengthened sea border controlin albania: a confiscated speedboat used by organised crimeto smuggle peopleinto eu.
rezultatul consolidării controluluilafrontierele maritime în albania. barcă de viteză confiscată, utilizată anterior de membri ai unei grupări de crimă organizată pentruintroducerea clandestină de persoaneîn ue.
* gary grubbs as phil beasly, the owner of a boatyard who accidentally supplies joe and gus with a faulty speedboat.
* gary grubbs ca phil beasly, proprietarul unui magazin de bărci care accidental vinde lui joe și gus o barcă scumpă având motorul defect.
prime minister sali berisha says the aim is to change albania's image as "a speedboat republic".
primul ministru sali berisha declară că obiectivul urmărit este acela de a schimba imaginea albaniei de "republică- vedetă rapidă".
a romanian army rescue team drives a speedboat over a flooded road two days after a flash flood caused by the siret river in july. [afp]
o echipă de salvare a armatei române conduce o barcă rapidă pe o stradă inundată, la două zile după o viitură provocată în luna iulie de râul siret. [afp]
speaking on 16 april, tirana police director ilirian zylyftari said a police crackdown on speedboat traffic had prompted smugglers to involve tirana's newly-opened jat office in their schemes.
Într-o declaraţie dată în 16 aprilie, directorul poliţiei din tirana, ilirian zylyftari, a afirmat că măsurile severe impuse de poliţie asupra traficului cu ajutorul bărcilor cu motor i-au determinat pe contrabandişti să se reorienteze în planurile lor asupra biroului jat nou deschis la tirana.
although the jury was spoiled for choice, they finally decided majority of the desire for security that focuses on training and thus started the beginning of the year training campaign. 'sail' once on a moth ', 'enjoying the caribbean on a cruise ship' 'a hot ride on a speedboat' wishes or were, the jury also took into raptures ", says ceo torben knappe boatoon.com smiling.
deşi juriul a fost răsfăţat de alegere, ei au decis în cele din urmă majoritatea de dorinţa de securitate care se concentrează pe formarea şi a început, astfel, la începutul campaniei de formare ani. "sail" odată ce un "fluture de noapte, "bucurându-se de caraibe, pe un vas de croaziera", "o plimbare fierbinte pe dorinţele o barca cu motor" sau au fost, juriul, de asemenea, luat în bucurie ", , spune ceo-ul torben knappe boatoon.com zambitoare.
