Results for stated translation from English to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Romanian

Info

English

stated

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

not stated.

Romanian

nu sunt menționate.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

stated capital

Romanian

capitalul social

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

catalina stated.

Romanian

se priviră.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as stated above.

Romanian

a se vedea mai sus.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is thus stated:

Romanian

astfel, se prevede:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

commissioner hahn stated: "

Romanian

comisarul hahn a declarat: „

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

he stated, ""e.t.

Romanian

pe lângă "e.t.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

stated initial inclination

Romanian

unghiul de înclinare inițial declarat

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

commissioner cioloș stated.

Romanian

a declarat comisarul cioloș.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unless otherwise stated:

Romanian

dacă nu se prevede altfel:

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

commissioner hübner stated:

Romanian

comisarul danuta hübner a declarat: „

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this must be clearly stated.

Romanian

acest lucru trebuie precizat în mod clar.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mp vladimir voronin stated:

Romanian

deputatul vladimir voronin a declarat:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a. their stated objectives;

Romanian

a. obiective identificate;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

as president van rompuy stated,

Romanian

după cum a declarat președintele van rompuy,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

except where stated otherwise:

Romanian

cu excepția cazurilor în care este stabilit altfel:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

(31 december of the stated year)

Romanian

(31 decembrie a anului indicat)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the reduction made shall be stated.

Romanian

reducerea efectuată se menționează.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the latest scenihr opinion stated:

Romanian

ultimul aviz scenihr afirma:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

value of the stated initial adjustment

Romanian

valoarea reglajului inițial declarat

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,761,783,399 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK