Results for sugammadex translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

re-administration of sugammadex:

Romanian

readministrarea sugammadex:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the active substance is sugammadex.

Romanian

substanţa activă este sugammadex.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the relation to sugammadex is uncertain.

Romanian

legătura cu administrarea sugammadex este incertă.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

rocuronium and sugammadex (16 mg/kg)

Romanian

rocuronium şi sugammadex (16 mg/kg)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

bridion 100 mg/ ml injection sugammadex iv

Romanian

bridion 100 mg/ ml soluţie injectabilă sugammadex i. v.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

bridion contains the active substance sugammadex.

Romanian

bridion conține substanța activă sugammadex.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sugammadex can be used during breast-feeding.

Romanian

sugammadex poate fi utilizat în timpul alăptării.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

bridion 100 mg/ml solution for injection sugammadex

Romanian

bridion 100 mg/ml soluţie injectabilă sugammadex

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

for re-administration of sugammadex see section 4.2.

Romanian

4. 2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

1 ml contains 100 mg sugammadex (as sodium salt).

Romanian

1 ml conţine sugammadex 100 mg (sub formă de sare de sodiu).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

English

for sugammadex no clinical data on exposed pregnancies are available.

Romanian

pentru sugammadex nu sunt disponibile date clinice privind utilizarea sa la femeile gravide.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

1 ml contains 100 mg sugammadex (as sugammadex sodium).

Romanian

1 ml conţine sugammadex 100 mg (sub formă de sugammadex sodic).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sugammadex has no effects on fracture repair and remodelling of bone.

Romanian

sugammadex nu are efect asupra refacerii fracturilor și remodelării oaselor.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sugammadex should be administered intravenously as a single bolus injection.

Romanian

sugammadex trebuie administrat intravenos, într-o singură injecţie în bolus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

each vial of 2 ml contains sugammadex sodium equivalent to 200 mg sugammadex.

Romanian

fiecare flacon a 2 ml conţine sugammadex sodic echivalent la sugammadex 200 mg.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

interactions potentially affecting the efficacy of sugammadex (displacement interactions):

Romanian

interacţiuni care pot afecta eficacitatea sugammadex (interacțiuni prin disociere):

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sugammadex has only been administered as a single bolus injection in clinical trials.

Romanian

În studiile clinice, sugammadex a fost administrat numai ca injecţie unică în bolus.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

sugammadex is a modified gamma cyclodextrin which is a selective relaxant binding agent.

Romanian

sugammadex este o ciclodextrină gamma modificată, fiind un agent de fixare selectivă a miorelaxantului.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in obese patients, the dose of sugammadex should be based on actual body weight.

Romanian

la pacienţii obezi, doza de sugammadex trebuie stabilită în funcţie de greutatea corporală efectivă.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

in a human tolerance study sugammadex was administered in doses up to 96 mg/kg.

Romanian

Într-un studiu de toleranţă la om, sugammadex a fost administrat în doze de până la 96 mg/kg.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,927,603,931 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK