Results for the book you have read recently translation from English to Romanian

you have fainted recently
aţi leşinat recent

if you have been recently bleeding.
dacă aţi avut sângerări recente.

the books you must have
cărțile pe care trebuie să le ai

in the book, read by that?
În carte, citit de asta?

excerpts of the book can be read here.
fragmente din această carte pot fi cititeaici.

or do you have a book wherein you read
aveţi vreo carte din care învăţaţi?

i wrote the book i needed to read.
am scris cartea pe care aveam nevoie să o citesc.

yet you read the book.
citiţi cartea!

to understand it, you have only to read this book.
pentru a înţelege, nu trebuie decât să citeşti această carte.

i don't know how many of you have read it.
nu știu cați dintre voi au citit-o.

by far the best book i have read on this subject." tobias merkel, cologne
de departe, cea mai bună carte pe care am citit-o pe această temă.” tobias merkel, köln

hey, i have read your reviews.
am corectat.

but we have read all the letters.
dar toate scrisorile au fost citite.

the best approach is to read the book(s) a lot--you have to read the book(s) repeatedly.
cea mai bună abordare este să citiți mult cărțile -- trebuie să citiți cărțile în mod repetat.

we have neglected nothing in the book.
nimic nu am neglijat în carte.

i have read and accept the legal conditions
am citit si accept conditiile legale

if what you have read by now portrays a madman, what follows shocks even more.
dacă ce aţi citit până acum creionează portretul unui nebun, ce urmează şochează şi mai tare.

if you looked in the book, you saw this, which i really was appalled by.
daca v-ati uitat in carte, ati vazut asta, de care am fost ingrozita cu adevarat.

had they not been covenanted in the book to say nothing in the name of god but the truth? and they have read this in it.
n-au făcut legământul cărţii ca să nu spună despre dumnezeu decât adevărul, căci au învăţat ceea ce este în ea?

*by checking this box, you acknowledge that you have read and agree with our privacy policy
*prin bifarea acestui spaţiu admiteţi că aţi citit şi sunteţi de acord cu politica noastră de utilizare a informaţiilor personale.