Results for tie translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

tie

Romanian

acord de cumpărare exclusivă

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the tie

Romanian

cravată

Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

si tie.

Romanian

si tie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

family tie

Romanian

legătură de rudenie

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

tie me down!

Romanian

tie me down!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

game over. tie!

Romanian

joc Încheiat. remiză!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tie your shoelaces.

Romanian

leagă-ţi şireturile.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

she wants to tie

Romanian

o vrea lângă ea

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

razor and tie records.

Romanian

razor and tie records.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

wheelchair tie-down anchorages

Romanian

ancoraje pentru legarea scaunului rulant

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a tie goes to the player.

Romanian

o cravată merge la jucatorul.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tie b. tie tube c. coupler

Romanian

prevenirea cĂderii obiectelor

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it suffices to tie it by one.

Romanian

este un lucru permis de legislaţia grecească.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at one point he took off his tie.

Romanian

la un moment dat, și-a scos cravata.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

every tie between them is a relationship.

Romanian

fiecare legătură dintre ele este o relaţie.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

all right, so tie me to the mast."

Romanian

În regulă, leagă-mă acum de catarg."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

would you tie those two strings together?"

Romanian

v-as ruga sa legati aceste doua sfori impreuna."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

9-nek si liviu guta - una tie doua mie

Romanian

liviu guta cu asu si ticy - casablanca

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we have to bundle adjust them. find tie points.

Romanian

trebuie să le adaptăm în grup. să găsim punctele de legătură.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- after the tie, the son, after the tie!

Romanian

- după ce cravată, fiul, după cravata!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,800,716,374 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK