Results for track gauge translation from English to Romanian

track gauge
ecartamentul de cale ferată

nominal track gauge
ecartamentul nominal al liniilor

track gauge (p case)
ecartamentul de cale ferată (caz p)

track gauge and guideway
ecartamentul de cale ferată și ghidajul

track gauge (parameter 3)
ecartamentul de cale ferată (parametrul 3)

l - according to track gauge
l – în conformitate cu ecartamentul liniei

nominal track gauge (nominaltrackgauge)
ecartamentul nominal al liniilor (nominaltrackgauge)

nominal track gauge to peak value
ecartamentul nominal al liniilor până la valoarea de vârf

track gauge (e.g. 1435 mm, etc.).
ecartamentul căii ferate (de exemplu, 1 435 mm etc.).

migrating to 1435 mm nominal track gauge;
trecerea la ecartamentul nominal de 1435 mm;

a single value that identifies the track gauge
o valoare unică de identificare a ecartamentului liniilor

a single value that identifies the track gauge.
valoare unică de identificare a ecartamentului liniilor.

track gauge and tolerances (4.3.3.10),
ecartamentul de cale ferată și toleranțe (4.3.3.10),

immediate action limit for variation of track gauge
limita de intervenție imediată pentru variația ecartamentului liniei

track gauge, distance between the rail running edges
ecartamentul liniei, distanța dintre muchiile de ghidare a șinei

immediate action limits for the variation of track gauge
limitele de intervenție imediată pentru variația ecartamentului liniilor

the wagon is compatible with the 1435 mm track gauge;
vagonul este compatibil cu ecartamentul de cale de 1435 mm;

european standard nominal track gauge shall be 1435 mm.
ecartamentul nominal standard european al liniilor este de 1435 mm.

in case of standard track gauge the following formula applies:
În cazul ecartamentului standard al liniilor, se aplică următoarea formulă:

the nominal track gauge property is broader than the standard one.
proprietatea ecartamentului nominal al liniilor este mai largă decât ecartamentul standard.