Results for utilized translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

utilized agricultural area

Romanian

suprafață agricolă utilizată

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

utilized agricultural area

Romanian

suprafața agricolă utilizată x

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

such research is usually utilized to identify:

Romanian

o astfel de cercetare este de obicei utilizat pentru a identifica:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

available shaft space can be utilized accurately.

Romanian

spaţiul disponibil poate fi utilizat foarte eficient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

additional zalviso cartridges may be utilized if needed.

Romanian

dacă este necesar, pot fi utilizate cartuşe suplimentare de zalviso.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this technique may be utilized to ensure conception in dogs.

Romanian

aceasta tehnica poate fi utilizată pentru a se asigura concepție la câini.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

enveloping is one of the most utilized methods to diagnose bearings.

Romanian

una din metodele cele mai utilizate pentru diagnoza rulmentilor este anveloparea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

erickson believed there are multiple states that may be utilized.

Romanian

erickson credea în multitudinea de stări care pot fi utilizate.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

record the gear, mesh size and attachments utilized by the master;

Romanian

înregistrează uneltele, dimensiunea ochiurilor plaselor și dispozitivele auxiliare utilizate de căpitani;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

agricultural holdings with a utilized agricultural area of 1 ha or more;

Romanian

exploatațiile agricole cu o suprafață agricolă utilizată de cel puțin 1 ha;

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

agricultural holdings with a utilized agricultural area of 1 ha or more;

Romanian

exploatațiile agricole a căror suprafață agricolă utilizată este mai mare sau egală cu 1 ha;

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

) are quite substantial, and are utilized in the republic economy.

Romanian

În republică sunt zăcăminte a peste 3.000 de minerale.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

plastic products utilized for food processing, food packaging and related industries

Romanian

la realizarea de produse din plastic utilizate în industria alimentară

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the core became convective and utilized the cno cycle for energy generation.

Romanian

nucleul a devenit convectiv și utilizează ciclul cno pentru generarea energiei.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

those results could be utilized for a viable mars colony as well.

Romanian

aceste rezultate ar favoriza cunoașterea posibilităților construcției unei colonii viabile pe marte.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in other cases the area actually utilized shall be taken into account.

Romanian

În alte cazuri, se ia în considerare suprafața utilizată efectiv.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

analysis of rpfs utilized centrally-reviewed radiographic assessment of progression.

Romanian

analiza sapr a utilizat evaluarea progresiei radiologice revizuită la nivel central.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in other cases the area actually utilized shall be taken into account.

Romanian

În alte cazuri, se ia în considerare suprafaţa utilizată efectiv.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that survey may include the other utilized agricultural area apart from arable land.

Romanian

ancheta respectivă poate cuprinde celelalte suprafețe agricole utilizate în afara terenului arabil.

Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

promote awareness of appropriate metabolic monitoring by distributing utilized published antipsychotic guidelines

Romanian

să promoveze conştientizarea necesităţii unei monitorizări metabolice corespunzătoare prin distribuirea recomandărilor publicate privind medicaţia antipsihotică

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK