Results for worry translation from English to Romanian

we worry.
noi griji.

do not worry.
nu vă îngrijoraţi.

do not worry !
nu fi ingrijorat !

don't worry.
don't worry.

don’t worry!
nu vă faceţi griji!

but not to worry.
dar nu vă îngrijoraţi.

do you worry much?
trebuie să ne îngrijorăm?

but don’t worry.
dar nu vă faceţi griji.

15.) don't worry
15.) nu te îngrijora

do not worry comrades.
nu vă faceţi griji, camarazi.

such statements worry economists.
asemenea declaraţii i-au îngrijorat pe economişti.

so why would i worry?
deci de ce să mă îngrijorez?

but you shouldn't worry.
dar n-ar trebui să te îngrijorezi.

if you do, don’t worry.
dacă se întâmplă acest lucru, pacientul nu trebuie să se îngrijoreze.

don't worry, be happy!
nu-ți face griji, fii fericit!

"there is no need to worry.
"nu trebuie să vă îngrijoraţi.

rs: yeah, we worry about this.
r.s.: da, ne facem griji în această privinţă.

* excessive, ongoing worry and tension
* excesiv, vă faceţi griji în curs de desfăşurare şi tensiune

if you do not, then don’t worry.
dacă nu aveți, atunci nu vă îngrijorați.

....making inflationary pressures a clear worry
... ceea ce transformă presiunile inflaționiste într-o adevărată preocupare