Results for (e) right of refusal for future a... translation from English to Russian

right of refusal
Право отказа

right of refusal data
Информация о праве отказа

(e) right of the child to express his or her views
e) Право ребенка свободно выражать свои взгляды

e. right of minorities to participate effectively in
Е. Право меньшинств принимать активное участие

mostotrest intends to strictly comply with its strategy for future acquisitions.
«Мостотрест» намерен строго соблюдать свою стратегию будущих приобретений.

the other consortium partners also have a right of first refusal for conoco's stake.
У правительства Казахстана и других партнеров консорциума есть право преимущественной покупки доли conoco.

(e) right of the child to express his or her views freely (art. 12)
е) Право ребенка свободно выражать свои взгляды (статья 12)

e. right of victims and their families to access information
e. Право жертв и членов их семей на доступ к информации

3. the consumer shall notify sia e-cosmetics of the exercise of the right of refusal by email.
3. Потребитель извещает sia e-cosmetics о своем намерении воспользоваться правом на отказ от товара по эл-почте.

(e). rights of prisoners
e) Права заключенных

(e) rights of women;
е) права женщин;

article 17. basis of refusal for granting citizenship of the republic of kazakstan
Статья 17. Основания для отказа в приеме в гражданствоРеспублики Казахстан

(e) rights of the child;
e) права ребенка;

during a nigerian mini-bid round in 2006, ongc-mittal was offered the right of first refusal for three blocks.
Во время нигерийских мини-торгов в 2006 году ongc-mittal было предложено право первого отказа для трех блоков.

like, you don't give them the right of refusal on acquisition, that basically kills you. jason: yeah
Типа, Вы не даете им право отказа от приобретения Вашой компании, что в основном убивает Вашу компанию

e. rights of the child
Е. Права ребенка

(e) rights of palestine refugees are safeguarded and advanced
e) Защита и дальнейшее поощрение прав палестинских беженцев

e. rights of persons with disabilities
e. Права инвалидов

1. the right of refusal is the consumer's right to withdraw unilaterally from the distance contract (to cancel an order) within a specified term without paying any penalty, interest or compensation for loss.
1. Право на отказ от товара – это право потребителя на расторжение в одностороннем порядке Дистанционного контракта (отмена заказа) в течение установленного срока, которое не влечет за собой необходимость уплаты штрафа, процентов или компенсации за убыток.

e. rights of children and young people
Е. Права детей и подростков