Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the buyer cannot transfer the purchase contract to third parties, unless written authorization has been obtained from the seller. 2 - order confirmation should the order confirmation present amendments or additions to the order, the contract will be considered as definitive ten days after the order confirmation has been sent to the buyer and without any disagreement or refusal from the same.
Заказчику запрещается передавать контракт на продажу третьим лицам без письменного на то разрешения Продавца. 2 - ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ЗАКАЗА Если в подтверждении заказа присутствуют изменения или добавления по сравнению с заказом, контракт считается заключенным в случае, если Заказчик не выразил свое несогласие или отказ в течение 10 (десяти) дней с момента отправки этого подтверждения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.