Results for (installed with yii) translation from English to Russian

was my version of java installed with rpm?
Нужно ли приобретать дополнительную лицензию, если я хочу установить исполнительную среду java на компьютеры нескольких пользователей в моей компании?

category child restraint systems installed with
УСТРОЙСТВ "УНИВЕРСАЛЬНОЙ " КАТЕГОРИИ, УСТАНАВЛИВАЕМЫХ

an 85 dp can also be installed with a gimbal.
85 dp также можно устанавливать на подвесе.

can be delivered & installed with warranty and reconditioning.
can be delivered & installed with warranty and reconditioning.

an electromechanical volume reader can be installed with it.
К нему можно также подсоединить электромеханический счетчик объема.

net framework v4.0 (downloaded and installed with ds well engineering installer)
net framework v4.0 (загружается и устанавливается с помощью ds well engineering installer).

(a) an indoor gymnasium installed with industrial-grade equipment;
a) крытый спортзал с установленным профессиональным спортивным оборудованием;

and the product is easy to be installed with concealed fastening.
И Продукт легко установить со скрытым креплением.

all sets were installed with a new licenced windows operating system.
На всех компьютерах установлена лицензионная операционная система windows.

the rainwater gutter can be installed with inner or outer supports.
Дождевой желоб может быть установлен с помощью как внешних, так и внутренних креплений.

local water facilities may be installed, with supplementary hand feeding;
Можно создать местные объекты водоснабжения и обеспечить дополнительное ручное кормление;

an optional font card can be installed with either the postscript or hp mode.
an optional font card can be installed with either the postscript or hp mode.

our rail systems can be installed with excellent results in all conceivable environments.
Наши рельсовые системы могут быть установлены с превосходными результатами во всевозможных условиях.

4 compatible with devices installed with android os 4.1 or later version.
4 Совместимость с устройствами , установленными с android os 4.1 или более поздней версии.

the board noted that not all vehicles were installed with the carlog system in unmit (para. 275).
Комиссия отметила, что в ИМООНТ система "carlog " была установлена не на всех автотранспортных средствах (пункт 275).

all of the new signalling and control systems were installed with reliable power supplies etc.
для внедренной системы сигнализации и управления обеспечены надежные поставки электроэнергии и т.д.

it has the unique feature that the gutter can be installed with either side as front side.
Уникальной чертой желоба является то, что его можно устанавливать любой стороной в качестве лицевой.

& kde; & arts; soundsystem. & arts; is usually installed with & kde;.
Собирать модуль arts.

if the pack are installed with 12, with 80 square meters of floor needs 82 boxes floor.
if the pack are installed with 12, with 80 square meters of floor needs 82 boxes floor.

2 this is a required update if you have an intel® management module installed with the system.
2 Это обновление обязательно, если в системе установлен модуль управления intel® management module.