Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pressure of compressed air - from 0 mpa to 1 mpa.
Давление сжатого воздуха - от 0 МПа до 1 МПа.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
description of compressed air system
Описание работы системы сжатого воздуха
Last Update: 2012-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
• reduction in use of compressed air
• сокращение образования твердых отходов
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
a full range of compressed air solutions.
Полный ассортимент соединений для пневматических систем.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
noise level of compressed air sound:
Уровень звука, производимого сжатым воздухом:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
14 - pipeline distribution system of compressed air
14 - Трубопроводное распределение сжатого (напорного) воздуха
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
microphone positions for measurement of compressed air noise
Точки расположения микрофонов для измерения уровня шума,
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
air collector works as a buffer of compressed air.
Воздухосборник работает в качестве буфера сжатого воздуха.
Last Update: 2012-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
8.6. sound level of compressed air sound:
8.6 Уровень звука, создаваемого сжатым воздухом:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
preparation of compressed air is accomplished by auxiliary equipment:
Подготовка сжатого воздуха осуществляется вспомогательным оборудованием:
Last Update: 2012-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
figure 1: microphone positions for measurement of compressed air noise
Точки расположения микрофонов для измерения уровня шума,
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
compressed air cars store energy on board in the form of compressed air.
В автомобилях, функционирующих на сжатом воздухе, бортовая энергия сохраняется в виде сжатого воздуха.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it's about @num@ million cubic feet of compressed air
Около @num@ тысяч кубических метров сжатого воздуха
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) dose applied/concentration (or amount of pesticide applied): 2 to 3 l/ha.
d) применяемая доза/концентрация (или количество наносимого пестицида): 2-3 л/га ....
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
air dryer improves the quality of compressed air by removing water, oil and solids.
Осушитель воздуха повышает качество сжатого воздуха путем удаления воды, масла и твердых частиц.
Last Update: 2012-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the entitlement or amount of such allowance does not depend on the parent's income.
Право на получение такого пособия и его размер не зависят от дохода родителя.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
13 source of compressed air, pressureised to (0.7-0.9) mpa, (7-9), kgf / cm 2
13 Источник сжатого воздуха давлением (0,7-0,9) МПа, (7-9) кГс/см2
Last Update: 2013-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
applications: quality filtration, regulation and lubrication of compressed air circuits from a shared network.
Область применения: Фильтрация, регулировка и смазка контуров сжатого воздуха.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the project is hoping to store a 20 week supply of compressed air and have approximately 270 mw of generating capacity.
iowa stored energy park был предложен для хранения воздуха в подземных геологических структурах во время периодов низкого спроса на энергию и сильного ветра. Проект, как планируется, будет сохранить 20-ти недельный запас сжатого воздуха для около 270 МВт генерирующих мощностей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
each of the @num@ foundation caissons had a work chamber that kept water out by the use of compressed air
В каждом из @num@ кессонов фундамента находилось рабочее пространство , в которое накачивался под давлением воздух
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: