Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Не могу!
- Не могу!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Нет, не надо.
Нет, не надо.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
нет, не мой(
нет, не мой(
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
— Нет, не было.
— Нет, не было.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Не могу накуриться.
Не могу накуриться.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Не могу еще раз^^^
Не могу еще раз^^^
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Да нет, не этот!
Да нет, не этот!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- Не, ну не могу...
- Не, ну не могу...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Вот и я не могу...
Вот и я не могу...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. Нет не шутка.
Ничего не понимаю.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Миша, нет, не участвовал.
Миша, нет, не участвовал.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
# Я нет, не заблуждаюсь.
# Я нет, не заблуждаюсь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2) Нет, не умею... 5.
2) Нет, не умею... 5.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
<<Ой, нет, не уговаривайте!
<<Ой, нет, не уговаривайте!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Не как не могу понять!!
Не как не могу понять!!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Выручайте, не могу разрулить!
Выручайте, не могу разрулить!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
я не могу играть сейчас
а что вы хотели
Last Update: 2012-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
И я не могу расформировать клан.
И я не могу расформировать клан.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
К.У.: Нет, не считаю.
К.У.: Нет, не считаю.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
re: Не могу найти запись.
re: Не могу найти запись.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: