From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Цвет чёрный.
Цвет чёрный.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
• m (чёрный): (m,m)
• m (чёрный): (m,m)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Баклажан "Чёрный бриллиант".
Баклажан "Чёрный бриллиант".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Карандаш, чёрный гель (ручка), блокнот.
Карандаш, чёрный гель (ручка), блокнот.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Чёрный ветер (09 january 2011, 01:15)
Чёрный ветер (09 january 2011, 01:15)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
something about me: чёрный (1 на 1 на деньги)
Кое-что о себе: чёрный (1 на 1 на деньги)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
* Чёрная кровь (black blood, 1996) with nick perumov* Колодезь (well, 1997)* Земные пути (terrestrial ways, 1999)* Чёрный смерч (the black tornado, 1999)* Картёжник (the gambler, 2000)* Свет в окошке (a light in the window, 2002)* Имперские ведьмы (imperial witches, 2003)* Атака извне (attack from outside, 2005) with boris zelenskiy* Дорогой широкой (on the broad road, 2005)* Россия за облаком (russia behind the cloud, 2007)==awards==*interpresscon prize (1995, 1998, 1999, 2006)**1995: for novel "mnogoruky bog dalaina" god of dalain*aelita prize (2008)*strannik prize (2003)*belyaev prize (1995)==references==
с Н. Перумовым) 1996* Колодезь — роман, 1997* Земные пути — фантастический роман, 1999* Чёрный смерч — фантастический роман, 1999* Железный век — рассказы, 2001* Мёд жизни — рассказы, 2001* Картёжник — фантастические произведения, 2001* Свет в окошке — фантастический роман, 2003* Имперские ведьмы — роман, 2004* Дорогой широкой — роман, 2005* Россия за облаком — роман, 2007* Закат на планете Земля — сборник рассказов и повестей, 2009* Многорукий бог далайна (1995)* Чёрная кровь (1996) (совм.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting