Results for • inspection hatches translation from English to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Russian

Info

English

• inspection hatches

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

hatches

Russian

Люки

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

inspection and/or cleaning hatches

Russian

отверстия для контроля и чистки

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hatches list

Russian

Список штриховок

Last Update: 2016-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

load hatches list

Russian

Загрузить набор штриховок

Last Update: 2016-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

number of hatches

Russian

Число люков

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Translated.com

English

batten down the hatches.

Russian

Задраить люки!

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hatches, doors, gates

Russian

Люки, двери, ворота

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

access to escape hatches

Russian

7.7.4 Доступ к аварийным люкам

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Translated.com

English

hatches manufactured by the company

Russian

мовые люки производства компании

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

technical requirements for escape hatches

Russian

5.6.9 Технические требования к аварийным люкам

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

alarms for infrastructure hatches and manholes

Russian

:: Установка сигнализации на люках и лазах, ведущих к объектам инфраструктуры

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

:: alarms for infrastructure hatches and manholes

Russian

:: Установка сигнализации на технических люках и колодцах

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a5.7.4. access to escape hatches

Russian

"5.7.4 Доступ к аварийным люкам

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the minimum number of hatches shall be:

Russian

Минимальное число люков должно быть следующим:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

English

the minimum number of hatches shall be: "

Russian

Минимальное число люков должно составлять: ".

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

5.6.9. technical requirements for escape hatches

Russian

5.6.9 Технические предписания в отношении аварийных люков

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

8. two external doors, two windows, four hatches.

Russian

8. Две наружные двери, два окна, четыре люка.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

7.7.4.2. escape hatches in the floor.

Russian

7.7.4.2 Аварийные люки в полу

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

English

"5.7.4.1. escape hatches in the roof "

Russian

"5.7.4.1 Аварийные люки, оборудуемые в крыше "

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

floor escape hatches shall be proofed against unintentional operation.

Russian

Запасные люки в полу должны быть защищены от непроизвольного срабатывания.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,042,504,279 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK