From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shut off valve operates correctly 11.
11
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the heater operates with diesel oil or paraffin oil, which is easy to store in a separate fuel tank.
Обогреватель работает на дизельном или керосиновом топливе, которое просто хранить в отдельном топливном баке.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
these processor require bios revision 1104 or higher to operate correctly.
Для нормальной работы процессора необходима версия 1104 или более поздняя версия bios.
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
many pppoe clients from 3rd party vendors do not operate correctly or install in windows xp.
Многие клиенты pppoe сторонних разработчиков не устанавливаются или неправильно работают в windows xp.
Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
procedure checks – the test data to verify that procedures and programmes operate correctly.
Процедура проверки â € “”данных испытаний, чтобы убедиться, что процедуры и программы работают правильно.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, some groups of modules are interdependent and may require a lock paste to operate correctly.
Кроме того, некоторые группы модулей взаимозависимы и для них может потребоваться фиксированная вставка для корректной работы.
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
securing the fan heatsink while closing the clip levers will ensure the thermal interface material is not damaged and the processor will operate correctly.
Чтобы не повредить теплопроводящую прокладку и обеспечить нормальные условия для работы процессора, необходимо закрепить вентилятор теплоотвода зажимами.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
* - standard operating range of wavelengths within which the given optical power meter can operate correctly and its technical capabilities will be not worse than the above stated.
* - указан стандартный рабочий диапазон длин волн в котором данный измеритель оптической мощности работает корректно и его технические характеристики не хуже приведенных выше.
after the above tests, the retractor shall operate correctly and still meet the requirements of paragraphs 6.2.5.3.1., 6.2.5.3.3. and 6.2.5.3.4. above.
После указанных выше испытаний втягивающее устройство должно функционировать правильно и должно отвечать требованиям пунктов 6.2.5.3.1, 6.2.5.3.3 и 6.2.5.3.4 выше.