From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exit on the right possible
Возможность выхода справа
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
take the second exit on the roundabout
Второй съезд по кольцевой дороге
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
take the first exit on the roundabout.
Первый съезд по кольцевой дороге.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the first exit on the new wheels "
Первый выезд на новых колесах »
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no 10 - exit on 4th stop 'stradom'
№ 10 - выход на 4 остановки 'stradom'
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
three parties with an exit on travelers of street
Три стороны с выходом на проезжие улицы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thou shalt exit on the flemish side or thou shalt not
Фландрия или нет - вот в чем вопрос
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
no 3, 13, 24 - exit on 2nd stop 'starowislna'
№ 3, 13, 24 - выход на 2 остановке 'starowislna'
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in the third round the exit on painful from the rival was the most serious.
В третьем раунде выход на болевой со стороны соперника был самым серьёзным.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
help aengie get to the exit on each level by using the keys and pushing the boxes.
Справка aengie добраться до выхода на каждом уровне с помощью клавиш и нажатием коробки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
using a bus: across the port exit on your right-hand side, is the
Использование шины: через порт выхода на правой стороны,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- pass the texaco garage and take the 2nd exit on to the a423, towards southam.
- pass the texaco garage and take the 2nd exit on to the a423, towards southam.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the exits shall be placed in such a way that there is at least one exit on each side of the vehicle.
1.2.2 Выходы должны располагаться таким образом, чтобы с каждой стороны транспортного средства имелся по крайней мере один выход.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
in the space of around @num@ meter in radius, i see an exit on one of the wall
В @num@ метрах от себя я увидел выход в одной из стен
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
apartment consists of two bedrooms, bathroom, kitchen with dining area and living room, both with exit on the terrace.
Квартира состоит из холла, двух спален, ванной комнаты, кухни со столовой и гостиной, из которых есть выход на террасу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- at the tollbar roundabout, take the 3rd exit on to the a45 dual carriageway, following the signs towards london.
- at the tollbar roundabout, take the 3rd exit on to the a45 dual carriageway, following the signs towards london.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the nearest metro station – “nevsky prospect” (exit on griboedova chanal).
Ближайшая станция метро “ – ” Невский проспект (выход на Грибоедова Телеканал).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the exits on the same side of the vehicle shall be suitably spaced out along the length of the vehicle.
7.6.2.5 Выходы, расположенные с одной и той же стороны транспортного средства, должны быть равномерно распределены по его длине.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
a volkswagen golf intercepted the archpriest's vehicle at dudin krš near the sokoloca monastery exit on the kosovska mitrovica-priština motorway and opened fire at it.
Нападавшие на автомобиле > перехватили автомобиль протоиерея в Дудине близ съезда с автомагистрали Косовска-Митровица -- Приштина на Соколоцкий монастырь и открыли по нему огонь.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jaynes said he and others managed to wade through waist-deep water to the emergency exits on the sinking plane
Джейнс сказал, что он и другие смогли пройти вброд по пояс в воде к запасным выходам в тонущем самолете
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.