Trying to learn how to translate from the human translation examples.
1 (typical)
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
typical
Обычная
Last Update: 2017-01-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
typical.
Унтер-офицеры.
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
1 year roi (typical)
Возврат инвестиций - roi (типичный) – 1 год
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
78% typical
Около 78%
typical >80%
>80%
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
contrast: 1000: 1 (typical)
Контрастность дисплея : 1000:1 (статическая)
typical characteristics
Типовые характеристики
absence, typical
absans
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
typical application:
Типичная область применения:
power consumption (typical): 1
power consumption (typical): 0.4
attachment 1 shows typical examples of such spheres.
В приложении 1 показаны типовые примеры таких шаровых резервуаров.
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
1) can you describe a typical family in your country?
1) Что такое словосочетание?
contrast ratio (typical): 1000:1
contrast ratio (typical): 100000000:1
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 14 Quality: Reference: Translated.com
typical lng feed gas composition [1]
Типичный состав сырьевого газа для предприятий СПГ [1]
Last Update: 2015-02-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
contrast ratio (typical): 1000:1 ddc/ci: y
table 1 shows typical composition of c-octabde flame retardants (uk, 2007).
В таблице 1 показан типичный состав огнестойких добавок коктаБДЭ (Соединенное Королевство, 2007 год).
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
elektrisola typical value 1 1 1 1 1 1 1
Стандартные значения для elektrisola 1 1 1 1 1 1 1
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
figure 1. typical courage® series vertical shaft engine.
Рисунок 1. Стандартный двигатель серии courage® с вертикальным валом.
Last Update: 2007-12-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: MvahibalavaWarning: Contains invisible HTML formatting
typical cost components per 1 kg cng @ 1.12 eur/kg
Стандартная структура расходов из расчета на 1 кг КПГ при 1,12 евро/кг.
Last Update: 2013-02-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Mvahibalava
figure 1. typical courage® and courage pro™ series vertical shaft engines.
Рисунок 1. Стандартный двигатель серии courage® и courage pro™ с вертикальным валом.
