Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ongi made me go to the party
sondela kimi jikeleza
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
to go to the puma
aya ngena
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to fight
do you want to fight
Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you want me to do
ufuna ngithini
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to get coffee?
thayipha musho ophelele in langage yakho
Last Update: 2017-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who do you want to speak with
ngingakusiza kanjani
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want food
yini inkinga yakho
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you want to say you hoe?
ufuna ukuthini wena nondindwa
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you really want to remove the contact '%s'?
ufuna ngempela ukususa ongathintwa u-'%s'?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dont you want to work
angifuni
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby when do you want us to get married
sthanndwa sami ufuna sishade nini
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to be begged
ngiyakucela ngicela
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to be told everything
uzongitshela
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to remove %s from your computer?
ingabe ufuna ukususa u-%s kwikhompyutha yakho?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
%s is calling you. do you want to answer?
%s uyakuthinta. ingabe uyafuna ukumphendula?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you have any other chat accounts you want to set up?
ingabe unawo amanye ama-akhawunti wokuxoxa ofuna ukuwamisa kahle na?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to remove any bookmarks with the non-existing location from your list?
ufuna ukususa izibekisi-bhukwini zesabelo esingekho kuhlu lwakho?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to run "%s", or display its contents?
ufuna ukusebenzisa "%s", noma ukubonisa ekuqukethe?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cannot move file to trash, do you want to delete immediately?
ngakhoni ukuhambisa ihele kudoti, ufuna ukulicima ngokushesha?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
file '%s' already exists. do you want to overwrite it?
indikima sele yikhona. ingabe uthanda ukufaka enye kunale?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: