Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thermocouple
Термопара
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
what is thermocouple?
Термопара
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thermocouple — 1 pc.
Термодатчик — 1 шт.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thermocouple (1 pc.)
Термопара (1 шт.)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
knife edge thermocouple
Термопара типа knife edge
Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
thermocouple temperatures and ... "
Температура термопара и ... "
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thermocouple open loop behaviour
(список) действий при обрыве контура термопары
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
description: thermocouple calibrator
Описание: thermocouple calibrator
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thermocouple distance from inlet
Расстояние от впуска
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
k-type thermocouple (1 pc.)
Термопара К-типа (1 шт.)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mineral insulated thermocouple cable
соединительный провод термопары с минеральной (неорганической) изоляцией
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
process thermocouple and limit thermocouple
термопара контроля технологического процесса и термопара системы защиты
Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
normal flue gas thermocouple temperature points
точки измерения температуры отходящих газов постоянными термопарами
Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
the difference between an rtd and a thermocouple
Различие между термометрами сопротивления и термопарами
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
canbe configured with special thermocouple materials for high temperature measurement
Возможнаконфигурация с использованием других материалов термопары для измерений в условиях высоких температур
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) a thermocouple that is embedded in the friction material.
b) термопары, имплантированной во фрикционный материал.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
18.7.2.4.3 the thermocouple positions are as follows:
18.7.2.4.3 Термопары размещают следующим образом:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
determination of heat losses and efficiency of the heater, using anemometer and thermocouple
Определение потерь тепла с отходящими газами и КПД печи с помощью анемометра и термопары
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
safety thermostat with manual restart, pilot flame and safety system with thermocouple.
Предохранительный термостат с ручным включением, Пилотный огонь и система обеспечения безопасности с термопарой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thermocouple temperature and the container pressure shall be recorded every 30 seconds during the test.
В ходе испытания температуру термопар и давление в резервуаре регистрируют каждые 30 секунд.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality: