Results for 9measures to prevent reverse flow... translation from English to Russian

b yes, withdevices to prevent the entry of water
b Да, устройствами для предотвращения проникновения воды.

b yes, with devices to prevent the entry of water
b) Да, устройствами для предотвращения проникновения воды.

they reversed the flow of water
Они развернули поток воды

a reverse flow of information in a
Налаживание обратной связи и распространение информации в аналитической и обобщенной форме в значительной степени способствовало бы процессу принятия решений и ускорило бы ратификацию данных конвенций.

c yes, withdevices to prevent the escape of sparks and the entry of water
c Да, устройствами для предотвращения вылета искр и проникновения воды.

c yes, with devices to prevent the escape of sparks and the entry of water
c) Да, устройствами для предотвращения вылета искр и проникновения воды.

down and oxygenated, reducing the flow of water
воды рассекается и наполняется кислородом,

arrangements shall be provided to prevent the escape of sparks and the entry of water.
Должны быть приняты меры для предотвращения вылета искр и проникновения воды.

at a value of 0, the waves are perpendicular to the flow of water.
При значении параметра = 0 камера направлена перпендикулярно течению воды.

some ways to prevent and to detect when the flow of “going awol”.
Некоторые способы для предотвращения и для выявления случаев, когда поток “уходит в самоволку”.

41. singapore had tough laws to prevent the flow of drugs into the country.
41. В Сингапуре действуют строгие законы, имеющие целью пресечь поток наркотиков в страну.

a bauer compressor regulates the flow of water in the turbine.
Сегодня компрессоры bauer подают огромные объемы воды для турбин.

(2) flow of water from ephemeral zones of saturation.
2) Стекание воды из временных зон насыщения.

after the first pin is located in the center of the notch to the seat to prevent reverse insertion of the socket connector .
После первого вывод расположен в центре выемки на сиденье для предотвращения обратного введения разъем .

calls for effective international action to prevent the illegal flow of small arms into areas of conflict.
призывает к принятию эффективных международных мер по пресечению незаконного потока стрелкового оружия в районы конфликтов

ear irrigation involves using a pressurised flow of water to remove the earwax.
Ухо орошения предполагает использование сжатого потока воды, чтобы удалить ушную серу.

7.1.1.1. a compressed hydrogen fuelling receptacle shall prevent reverse flow to the atmosphere.
7.1.1.1 Блок заправки компримированным водородом должен предотвращать противоток топлива и его утечку в атмосферу.

as a consequence of alterations in the flow of water, large tracts of land were becoming arid.
В результате изменения гидрологического цикла большие пространства земли превратились в засушливые зоны.

flow of water with a free surface in a natural or artificial channel (watercourse) .
Поток воды со свободной поверхностью в естественном или искусственном русле (водотоке).

"a stream of light in the light ray beam looks like the flow of water in the river.
Ученые сумели создать "узелки" света в лазерном луче с помощью специально созданных голограмм, что открывает возможности для создания новых электронных оптических устройств, сообщается в статье исследователей, опубликованной в он-лайн выпуске журнала nature physics. "В световом луче поток света через пространство похож на течение воды в реке.