Results for aaus translation from English to Russian

fungibility with aaus and cersaij
10. Взаимозаменяемость с ЕУК и ССВ

issuance of erus, aaus and rmus
В. Ввод в обращение ЕСВ, ЕУК и ЕА

aaus cers quantities acquired or transferred
Количество приобретенных или переданных единиц

these aaus may not be used or traded10.
Эти ЕУК не могут использоваться или являться предметом торговли 10/.

total transfers of erus, cers, aaus and rmus
а) общее количество переданных ЕСВ, ССВ, ЕУК и ЕА;

total retirements of erus, cers, aaus and rmus.
j) общее количество изъятых из обращения ЕСВ, ССВ, ЕУК и ЕА.

issuance of erus by converting aaus or rmus is included.
Включается ввод в обращение ЕСВ путем конвертирования ЕУК или ЕА.

the total quantity of erus, cers, aaus and rmus retired
j) общее количество изъятых из обращения ЕСВ, ССВ, ЕУК и ЕА;

the total quantity of other erus, cers, aaus and rmus cancelled
i) общее количество других аннулированных ЕСВ, ССВ, ЕУК и ЕА;

current holdings of erus, cers, aaus and rmus in each account.
l) текущие авуары ЕСВ, ССВ, ЕУК и ЕА на каждом счете.

the quantities of erus, cers, tcers, lcers, aaus and rmus retired
l) количества ЕСВ, ССВ, вССВ, дССВ, ЕУК и ЕА, изъятых из обращения;

aaus tcers lcers units from market-based mechanisms under the convention
в результате использования рыночных механизмов согласно Конвенции

kyoto protocol units by external transaction type (mt co2 eq) aaus erus
Единицы Киотского протокола в разбивке по видам внешних операций (Мт эк.

any aaus (identified by serial number) that have been retired that year4,18.
b) любых ЕУК (определяемых при помощи серийного номера), которые были язъяты из обращения в течение данного года 4/, 18/.

abbreviations: aaus = assigned amount units, cers = certified emission reductions.
Сокращения: ЕУК = единицы установленного количества; ССВ = сертифицированные сокращения выбросов.

any [aaus][paas] that have been subtracted from party's assigned amount.
e) любые [ЕУК] [ЧУК], вычтенные из установленного количества Стороны.

[the prices at which [aaus] [paas] have been traded.]
m) [цены, по которым были произведены торговые операции, связанные с [ЕУК] [ЧУК].]

[ "assigned amount " includes [aaus][paas], erus and cers.]]
k) [ "Установленное количество " включает [ЕУК] [ЧУК], ЕСВ, и ССВ.]]

abbreviations: aaus = assigned amount units, cers = certified emission reductions, erus = emission reduction units, lcers = long-term certified emission reductions, rmus = removal units, tcers = temporary certified emission reductions.
Сокращения: ЕУК = единицы установленного количества, ЕСВ = единицы сокращения выбросов, ЕА = единицы абсорбции, ССВ = сертифицированные сокращения выбросов, вССВ = временные сертифицированные сокращения выбросов, дССВ = долгосрочные сертифицированные сокращения выбросов.