Results for abstain translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

abstain

Russian

Воздержание

Last Update: 2012-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

abstain:

Russian

Воздержались:

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i abstain

Russian

Я воздерживаюсь

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

who abstain from sex,

Russian

И от желаний плотских воздержаться (может),

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

why did we abstain?

Russian

Почему же мы воздержались?

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

will you not then abstain?

Russian

Вино, наркотики и всё, что опьяняет, вредно влияет на деятельность высших отделов коры головного мозга, останавливая их работу на короткое или продолжительное время, в зависимости от степени влияния алкоголя на человека. В таком случае низшие центры клеток начинают господствовать, и человек становится нервным и агрессивным, или он расслабляется и становится равнодушным, а это значит, что затронут его разум, и его работоспособность понижается.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how to abstain from sweets?

Russian

Как отказаться от сладостей?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so, will you not then abstain?

Russian

Вино, наркотики и всё, что опьяняет, вредно влияет на деятельность высших отделов коры головного мозга, останавливая их работу на короткое или продолжительное время, в зависимости от степени влияния алкоголя на человека. В таком случае низшие центры клеток начинают господствовать, и человек становится нервным и агрессивным, или он расслабляется и становится равнодушным, а это значит, что затронут его разум, и его работоспособность понижается.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

abstain from all appearance of evil.

Russian

и сторонитесь всякого зла.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

you can find the strength to abstain

Russian

Ты можешь найти силы воздержаться

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

accordingly his delegation would abstain.

Russian

Ввиду этого его страна воздерживается от голосования.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

for that reason, canada will abstain.

Russian

Исходя из этого, Канада воздержится при голосовании.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

page @num@ what should we abstain from

Russian

СТР . @num@ От чего мы должны воздерживаться

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

my father tries to abstain from drinking

Russian

Мой отец пытается воздержаться от питья

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

her delegation would abstain from the voting.

Russian

Ее делегация воздержится при голосовании.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

god simply commanded : ‘ abstain from blood

Russian

Бог просто приказал : „ Воздерживайтесь от крови

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in particular, contractor undertakes to abstain from:

Russian

В частности, ПОДРЯДЧИК обязуется воздерживаться от:

Last Update: 2012-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

god expects his worshippers to “ abstain from fornication

Russian

Бог хочет , чтобы преданные ему люди « воздерживались от блуда

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

his delegation would therefore abstain from the voting.

Russian

В этой связи его делегация воздержится от голосования.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

those not married should abstain from sexual intercourse

Russian

Те , кто не состоит в браке , не должны иметь сексуальные отношения

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,743,008,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK