Results for account created: translation from English to Russian

after an account is created:
после создания Пользователя:

account: lv06riko0002013116269 page created 10.08.2010.
Страница создана 10.08.2010.

thank you. thank you! your account was created
Спасибо. cпасибо. Твой профиль создан.

read-only property, showing when account was created.
Только для чтения. Показывает, когда профиль был создан.

if this operation fails, the account is not created.
Если эта операция заканчивается неуспешно, то Пользователь не создаётся.

an anonymous account is created individually per each device.
Для каждого устройства создается отдельная анонимная учетная запись.

shows when the account was created. last account update time
Предназначено только для чтения, показывает время создания учетной записи.

your account has been created and you're ready to go!
7. Ваша учётная запись создана и готова к работе!

the oldest fake account @krails is created on jan 15th, 2007
Самый старший фейковый аккаунт @krails был создан 15 января 2007 года.

8. the special account was created with a zero initial balance.
8. Был создан специальный счет, сальдо которого первоначально составляло нулевую величину.

a new window will appear with “your account has been created”.
Откроется новая страница с сообщением «Ваш эккаунт успешно создан».

orphan accounts were created
недостающих счетов создано

operator account is automatically created during the first server startup.
Учетная запись оператора автоматически создается при первом запуске сервера.

if the server returns a positive response, the account has been created.
Если сервер возвращает положительный ответ, то Пользователь был создан.

once done, simply press create. your online timetables account is created.
После этого просто нажмите кнопку "Создать", и будет создана веб-страница Расписаний в Интернете Вашей школы.

4. congratulations, your account has been created bankrollmob, now go to check your mailbox.
4. Поздравляем, ваша учетная запись была создана bankrollmob, теперь переходим к проверить свой почтовый ящик.

orphan created from unknown gnucash account
Создан счёт на базе неизвестного счёта gnucash

4.2. when sending the booking request, the client's user account is also created.
4.2. При составлении заявки открывается пользовательский аккаунт клиента.

i have to tell you that lars created my twitter account
Хочу отметить, что Твиттер аккаунт для меня создал Ларс

note: this operation does not log user into a newly created account.
Обратите внимание: эта операция не производит вход на сервер от имени нового пользователя.