Results for accoutrements translation from English to Russian

- accoutrements;
- амуниция;

accoutrements (1)
accoutrements (1)

military accoutrements
Военное снаряжение

military accoutrements sandbags
Личное военное снаряжение

accoutrements — civilian police
Личное снаряжение — гражданская полиция

uniform, clothing and accoutrements
f) Экипировка, обмундирование и личное снаряжение

accoutrements 18.0 6.6 11.4
снаряжение 18,0 6,6 11,4

(f) uniform, clothing and accoutrements
конференций, а также выпуска и распространения плакатов и

"ss uniforms, insignia and accoutrements".
"ss uniforms, insignia and accoutrements".

united nations accoutrements fragmentation vests
:: Личное снаряжение военнослужащих Организации Объединенных Наций

flags and decals (security accoutrements)
Флаги и отличительные знаки (охрана)

united nations accoutrements for contingent personnel
Снаряжение Организации Объединенных Наций для персонала контингентов

(g) uniforms, flags and decals accoutrements
g) Предметы обмундирования, флаги и отличительные знаки

(vii) uniforms, clothing and accoutrements . 204 000
vii) Обмундирование, одежда и личное снаряжение 204 000

accoutrements for military personnel and field service uniforms.
Личное снаряжение для военного персонала и полевая форма.

provision for accoutrements for 4 civilian police and 5 military advisers
Расходы на снаряжение для 4 сотрудников гражданской полиции и 5 военных советников

replacement accoutrements, blue berets and united nations decals for military observers.
Замена предметов личного снаряжения, голубых беретов и отличительных знаков Организации Объединенных Наций для военных наблюдателей.

acquisition of fragment jackets, helmets, accoutrements and uniform items for military personnel.
Приобретение противо-осколочных бронежиле-тов, касок, обмундирова-ния и предметов личного снаряжения для военного персонала.

a lower requirement for accoutrements is due to the reduction in the number of military contingent and police personnel.
Сокращение потребностей на снаряжение объясняется уменьшением численности личного состава воинских контингентов и полицейских.

80. provision is made for the purchase of helmets, flak jackets and military accoutrements for military observers as follows:
80. Предусматриваются ассигнования для закупки касок, защитных жилетов и предметов личного снаряжения для военных наблюдателей со следующей разбивкой: