Results for actinidia translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

actinidia

Russian

АКТИНИДИЯ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

actinidia arguta

Russian

Актинидия острая

Last Update: 2015-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

actinidia lindl.

Russian

aktinidiia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the kiwifruit grade standard covers both actinidia deliciosa and chinensis so a new standard is not required.

Russian

Поскольку стандарт качества плодов киви охватывает как actinidia deliciosa, так и chinensis, потребности в разработке нового стандарта нет.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"kiwifruit " and/or "actinidia " if the contents are not visible from the outside

Russian

- "Киви " и/или "Актинидия ", если содержимое не видно снаружи

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

latvia's largest plantings of actinidia kolomikta (variegated kiwi vine) are also to be found here.

Russian

Здесь можно посмотреть крупнейшие в Латвии насаждения Северной актинидии.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the metatabilacetone in catmint is also present in an asian plant called; actinidia polygama, which the asians use to calm down big cats.

Russian

metatabilacetone из кошачьей мяты также присутствуют в растении из Азии называемом actinidia polygama, которое жители Азии используют для того, чтобы успокаивать больших кошек.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the people of laina mainly grow the green pulp kiwi, the hayward variety, the most widely sold, however the region also produces yellow pulp fruits and nearly all the actinidia types make an appearance.

Russian

Население Латины в основном выращивает киви с зеленой мякотью – сорт Хейвард, который наиболее широко распространен на рынке, однако в регионе произрастает также киви с желтой мякотью и можно встретить практически все виды актинидии.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(a) "kiwifruit " and/or "actinidia " if the contents are not visible from the outside;

Russian

а) "Киви " и/или "Актинидия ", если содержимого не видно снаружи;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

since the late 70s, within the countryside, the inhabitants of the province have been extensively cultivating the kiwi. originating in ancient china, the actinidia plant, adapts particularly well to the warm climate of the latium region of italy.

Russian

Будучи родом из древнего Китая, актинидия особенно хорошо прижилась в теплом климате латинского региона Италии.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

.... grown from actinidia chinensis (planch.) planch. or and actinidia deliciosa (a. chev., c.f. liang and a.r. ferguson) to be supplied ....

Russian

"...полученные от actinidia chinensis (planch.) planch. или и actinidia deliciosa (a. chev., c.f. liang и a.r. ferguson), которые поставляются... "

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,934,720,001 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK