Results for adjustment tool translation from English to Russian

adjustment
Юстировка

adjustment tool (1 pc.)
Инструмент для отладки (1 шт.)

color temperature adjustment tool
Инструмент регулирования цветовой температуры

motive wedge adjustment for upper tool
Мотив клин для регулировки верхнего инструмента

- adjustment without tools
- настройка без применения инструментов

trimmer adjustment tools(3)
Инстр. для настройки потенциометров(3)

adjustment and rotation tools was added.
Добавлены инструменты "Подгонка" и "Вращение".

easy casing brake adjustment without the need for tools.
Простая настройка тормоза оболочки, без применения инструмента.

consumer price indices: the application of seasonal adjustment and its use as an analytical tool
Индексы потребительских цен: применение сезонной корректировки и ее использование в качестве аналитического инструмента

manual area adjustment tools on the image window toolbar.
Инструментами ручной разметки областей, расположенными на панели инструментов окна Изображение

adjustment tool was added. the tool adjusts brightness, contrast, gamma, and color saturation.
Добавлен инструмент "Подгонка" для регулировки яркости, контраста, насыщенности цвета и гамма коррекции.

easy adjustment directly via the evaluation board or using practical tools
Простота настройки непосредственно с модуля обработки информации или с помощью практических инструментов

the most effective tool to support producers is exchange-rate adjustment.
Самым эффективным инструментом поддержки товаропроизводителей является инструмент корректировки обменного курса.

with what is known as the adjustment tool, your orthopaedic technician or therapist can influence the exact movements as well.
Используя регулировочный инструмент, техник-ортопед или физиотерапевт может также оказать влияние на точность движений.

felco's micrometric adjustment system guarantees an optimal adjustment of the cutting head throughout the life of the tool.
Устройство точной регулировки felco гарантирует оптимальную регулировку режущей головки на протяжении всего срока эксплуатации инструмента.

"color balance" is one of the most helpful color adjustment tools.
Цветовой Баланс (color balance) - один из полезнейших инструментов цветокоррекции.

the easy to use height adjustment lever enables fast individual use without the need for tools.
Простота использования регулировочного рычажка позволяет выставить поручень на желаемую высоту без специальных инструментов.

k. kelimbetov: the most effective tool to support producers is exchange-rate adjustment
Самым эффективным инструментом поддержки товаропроизводителей является инструмент корректировки обменного курса - К.Келимбетов

the setup and manual adjustment required by conventional planning tools is tedious and error-prone.
Начальная установка и корректировка вручную, необходимые для более простых инструментов планирования, представляют собой утомительную и приводящую к ошибкам процедуру.

with the twist and bow adjustments complete carefully remove the leveling tool
С твист и лук корректировок полной тщательно удалите инструмент выравнивания