From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
look after it
Заботьтесь о нем
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i went after it
Я пошел за этим
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
just after it, maybe
Только после этого, может быть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he looks after it carefully
Он очень следит за ней
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i will go after it again.
Когда проснусь, опять буду искать того же».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
soon after, it began to rain.
Вскоре после этого начался дождь.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
then after it, we drowned the rest.
[[Ковчегом был огромный корабль, на борту которого находились верующие и животные. А неверующие соплеменники Нуха все оказались потоплены.]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
immediately a second one flew after it
Сразу же второй летел за ним
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and after it spread out the earth.
Затем Он распростёр и подготовил землю, чтобы её обитатели могли на ней жить,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
however, not long after, it was stopped
Однако вскоре после этого он был остановлен
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
including that, it exceeds the normal specie
Так что он явно выделяется
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
one day after its publication
На следующий день после публикации
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
card update after its expiry
Обновление карты после истечения срока ее действия
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this trick was immediately classified after it's publication
Этот метод был немедленно засекречен сразу после публикации
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
insert "and the corresponding piping " after "it ".
включить "и соединенных с ним трубопроводов " после "внутри танка ".
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if it's the highest status, it exceeds @num@
Наибольший показатель у них выше @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
six months after its publication campeche
Через 6 месяцев после публикации
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
support for the system after its implementation
Поддержка системы после ее внедрения.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
* if it exceeds the maximum measurements of 190 cm x 75 cm x 65 cm
* габариты которых превышают максимально допустимые (190 см x 75 см x 65 см)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
thus , it has such tremendous penetrating power that it exceeds any human instrument or tool
Оно обладает настолько огромной проникающей силой , что с ним не может сравниться ни одно орудие , ни один инструмент , созданные людьми
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: