From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
life of a contract
срок действия договора
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
conclusion of a contract
Заключение договора
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 8
Quality:
a. contract
a. Контракты
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
(a) contract
а) Контрактные потери 39 - 49 16
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a mere agreement is not yet a contract.
Простое соглашение - это еще не договор.
Last Update: 2014-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amount of a contract, rub
Сумма договора, рублей
Last Update: 2012-07-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(a) formation of a contract
a) Заключение договора
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
form of a contract of assignment
Форма договора уступки
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
standard conditions of a contract.
Типовые условия договора.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obtain a contract
ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ КОНТРАКТА
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. contract losses
251. "Техноимпортэкспорт " истребует компенсацию в сумме 13 632 355 долл. США в связи с контрактными потерями.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a) contract draft
a) Проект договора
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. conclusion of a contract of sale
4. Заключение договора купли-продажи
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) contract details
Описание контракта
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conclusion of a contract free of charge
Заключение договора бесплатно бесплатно
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ii. offers and conclusion of a contract
ii. Предложения и заключение договоров:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the signing of a "contract security."
Подписание одного из "договоров безопасности".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
7 §. responsibility for implementation of a contract
7§ Ответственность за выполнение договора
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consideration is the very essence of a contract.
Встречное удовлетворение - это существо договора.
Last Update: 2014-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(p) the establishment of a contract system;
p) учреждение системы контрактов;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: