Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
see all the olympic collection
Коллекция olympic
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all collections
toutes les collections
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all kinds food icons, big collection
все виды еды икон, большая коллекция
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all collections looking for a collection?
all collections looking for a collection?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
all works displayed here are from his personal collection.
Все представленные здесь работы – из его личной коллекции.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
collection names for all times
В серии Имена на все времена
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mobile collection of all your harvest data.
Оперативный сбор данных для собранного материала.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
complete all data collection (survey and document review) instruments.
Завершение разработки всех инструментов сбора данных (обзор и рассмотрение документации).
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
collection book containing all four issues of past life.
Сборник, включающий все четыре тома past life.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) improving data collection at all levels;
i) совершенствование сбора данных на всех уровнях;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
• appropriate chain of custody of procedures applied to all collection of evidence.
• При сборе всех доказательств должно быть надлежащим образом обеспечено непрерывное сопровождение.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
collection book containing all five issues of dying inside.
Сборник, включающий все пять томов dying inside.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
collection book containing all five issues of dead/alive.
Сборник, включающий все пять томов dead/alive.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) serology sample collection across all age groups.
(3) Сбор серологических проб по всем возрастным группам.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
alphabetical list of all collections.
alphabetical list of all collections.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
6. government has issued a directive that all collection of data that typifies ethnicity is no longer to be conducted.
6. Правительство приняло постановление о том, что более не будет производиться сбор какой-либо информации по признаку этнического происхождения.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
all three collections were well received.
Все три коллекции были хорошо приняты.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
determine all the collections of real numbers
коллекции реальные цифры
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
collections are created by all wishing students.
Коллекции создаются всеми желающими студентами.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
see all 104 collections (some may be hidden)
Посмотреть все коллекции (некоторые могут быть скрытыми)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 41
Quality: