Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang puso ay may butas
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 3
Quality:
ang ngipin ko ay namamaga
english
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang ngipin ko
i want to have a tooth extracted
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang ngipin ko dahil may sira
are you coming today yet
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may butas
i leave it to my grands
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang anak ko ay may asthma
ang dalawang anak may bronchial asthma
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang panget ng ngipin ko!
panget ng ngipin ko
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang asawa ko ay may kabit
siya ang kabit ng asawa ko
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binunot ng dentist ang ngipin ko
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may butas ka ba
do you have any piercing?
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baka matapos kong ayusin ang ngipin ko
why you didn't fix your teeth
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may butas ginagamot ko
i don't want
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
due to namaga at masakot ang ngipin ko
due to my teeth are swollen
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may black ung ngipin ko
may black ung ngipin ko
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapasok ngayon masakit ang ngipin ko
english
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako makakapag trabaho ngayon dahil masakit ang ngipin ko
i can't work now
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit sakit kasi ang ngipin ko kapag meron yun kaya pinapatanggal ko
ang sakit sakit yung ngipin ko kapag di ko pinapatanggal yun kaya pinapatanggal ko
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasakit po ang ngipin ko kaya hindi ako nakapasok hindi ako nakapasok
my teeth hurt so i didn't get in
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapasok sa trabaho ngayong araw dahil sobrang masakit ang ngipin ko
i can't go to work today because my tooth hurts so much, i will go to the dentist later to check up o kaya aybmagpabunot
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: