From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there is but one more item to be discussed.
Осталась только одна деталь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nepeta cataria learn more items 21 to 30 of 46 total page:
С 21 до 30 из 46 Страница:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the user can also combine two or more items to create integrated indices.
Потребители имеют также возможность объединить два или несколько явлений в интересах создания интегрированных индексов.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
write the names of the columns1 6. add three more items to each column
Напишите названия столбцов1 6. Добавьте еще три элемента в каждый столбец
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
this is because the physical delivery can only be of one or more items to one place at one time.
Это объясняется тем, что в одно место в один момент времени может быть произведена физическая поставка только одного или нескольких продуктов.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
invoice line - the data in an invoice document that provides details of the one or more items to which the invoice refers.
Профильное поле счета-фактуры − содержащиеся в счете-фактуре данные, характеризующие одну или несколько позиций, которых касается счет-фактура.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
then you can click “forward” button to proceed or “buy more items” to add more items to your basket:
После нажатия всех ссылок будет подсчитана окончательная сумма, и Вы сможете продолжить покупку товаров, нажав кнопку “Дальше” или выбрать больше товаров, нажав кнопку “Купить больше товаров”:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the chairman: we have one more item to discuss, and we have only half an hour.
Председатель (говорит по-английски): Нам необходимо обсудить еще один вопрос, и у нас есть для этого всего полчаса.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
9. at its 16th meeting, on 25 october, the committee decided to postpone action on the item to 30 october.
9. На своем 16м заседании 25 октября Комитет постановил отложить принятие решения по этому пункту до 30 октября.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the president is encouraged to work with the chairs of the main committees to consider assigning more items to those committees in order to preserve general assembly plenary meetings as a forum for high-level policy statements and for considering agenda items of special political importance and/or urgency.
Председателя призывают работать с председателями главных комитетов для рассмотрения возможности направления новых пунктов в эти Комитеты для сохранения пленарных заседаний Генеральной Ассамблеи в качестве форума для политических заявлений высокого уровня и для рассмотрения пунктов повестки дня особой политической значимости и/или безотлагательности.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2.44 since we submitted the previous report in 2003, changes have been introduced, pursuant to the reviews we mentioned in paragraph 2.22 of the previous report, to the legal aid financial eligibility limit assessment criteria by allowing more items to be deducted or disregarded from an applicant's income and capital when assessing an applicant's means.
2.44 После того как в 2003 году мы представили предыдущий доклад, в систему критериев оценки финансовых ограничений права на юридическую помощь в соответствии с пересмотрами, о которых мы упоминали в пункте 2.22 предыдущего доклада, были внесены изменения, позволяющие исключать или не учитывать больше статей дохода или видов капитала при оценке имущественного положения заявителя.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: