Results for tenerne translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

non tenerne conto

English

no accountability

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dobbiamo tenerne conto.

English

we have to take heed of this.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

dobbiamo tenerne conto!

English

we must make it our concern.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

È importante tenerne conto.

English

it is important that this is included.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

dobbiamo tenerne conto costantemente.

English

we must bear this in mind at all times.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

l' europa deve tenerne conto.

English

europe must bear that in mind.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

i politici devono tenerne conto.

English

politicians need to take this into consideration.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

ciò consentirebbe di tenerne pienamente conto.

English

in this way the opinions could carry their full weight."

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

le politiche future dovranno tenerne conto.

English

future policy would need to take this into account.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

onorevole barón crespo, spettava all'assemblea tenerne conto.

English

yes, mr barón crespo, but it was up to the house to take account of that.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,910,603,210 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK