From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
of change.
2000; 2002)1.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
% of change
Изменение
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the amount of change in phase depends on the frequency.
Величина изменения фазы зависит от частоты.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
change total amount of transaction to %1.
& Установить общую сумму операции в% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
notification of change to offline status of the transaction log
8. Передача уведомления об изменении в регистрационный журнал операций в автономном режиме
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
those that want the least amount of change and progress are able to slow us down and block decisions.
Те, кто менее всего стремится к изменениям и прогрессу, способны замедлить наше продвижение вперед и блокировать решения.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the implementation of the ict strategy creates a tremendous amount of change in the organization.
Осуществление стратегии в сфере ИКТ влечет за собой колоссальные преобразования в Организации.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
change to the amount of statutory capital;
изменение размера уставного капитала Общества;
Last Update: 2012-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
notification of changes to methodology
Уведомление об изменениях в методологии
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
intraregional visits can expose agents of change to successful examples from other countries.
В ходе межрегиональных поездок работники служб пропаганды могли бы знакомиться с успешными примерами преобразований в других странах.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
consideration of changes to the methodology
Рассмотрение вопроса об изменении методологии
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
all this implies necessarily an enormous amount of changes which will have to take place in the laws.
Все это подразумевает необходимое огромное количество изменений, которые произойдут в законодательствах.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
brief summary of changes to the protocol
Краткий обзор изменений в Протоколе
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) study the effects of climate change in terms of changes to farming practices;
b) изучить влияние климатических изменений для корректировки агротехнических приемов;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on introduction of changes to the law of ukraine
ЗАКОН УКРАИНЫ
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
figure 2. summary of changes to hf estimates
Рисунок 2. Обзор изменений в прогнозах Халык Финанс
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
summary of changes to the investigator’s brochure
Краткое описание изменений в брошюре исследователя
Last Update: 2015-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the introduction of changes to the law administration system;
- вносить изменения в систему отправления правосудия;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
completion of changes to release 2 and education grant implementation
Завершение внесения изменений во вторую очередь и внедрение системы начисления субсидий на образование
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8. approval of changes to the bank’s statute;
8. О внесении изменений и дополнений в Устав Банка.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: