Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an energy bar;
energy бар
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
as an energizer for a big energy boost:
В качестве энергетика для большого прилива энергии:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
an energy deficit
при разработке Верхтарского месторождения
Last Update: 2007-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
an energy of a sun
Энергия солнца
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
anger is an energy.
Ярость - это энергия.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
q from an energy centre
q через энергетический центр
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
act as an energy booster.
Закон как ракета-носитель энергии.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
[3 from an energy centre
d от энергетического центра
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
farming was an energy bonanza
Сельское хозяйство было золотым дном
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
an energy centre was established.
b) Был создан энергетический центр.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i get an energy loan?
Как получить энергокредит
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom handed mary an energy drink
Том протянул Мэри энергетический напиток
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
other people feel like they get an energy boost immediately after use.
А другие сразу же после пользования ковриком чувствуют, что получили энергетический заряд.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
automation & it in an energy drink
Автоматизация & it в энергетике
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
objectives of an energy training centre
Задачи энергетического учебного центра
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
(v) the need for an energy policy
v) Необходимость принятия соответствующей энергетической политики
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
there should be an energy source no
Ведь должен быть источник энергии, разве нет
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
implement an energy resources metering system.
При проектировании должна быть предусмотрена система учета энергоресурсов.
Last Update: 2015-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
in systems dependent on an energy supply;
2.2 В системах, зависящих от устройства энергопитания:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
why set up an energy management training centre
Необходимость организации учебного центра по управлению энергией j
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 3
Quality: