From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is an unnamed species of copepod
Это безымянная разновидность копепода
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
this zone is immediately surrounded by an unnamed area.
Непосредственно вокруг этой Зоны расположена безымянная область.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
an unnamed height in goranboy district (azerbaijan)
Безымянная высота в Геранбойском районе (Азербайджан)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
in it, an unnamed man and woman struggle for dominance.
В пьесе неназванный мужчина и женщина борются за доминирование.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
main characters : naaman , elisha , and an unnamed israelite girl
Проникнись чувствами главных действующих лиц
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is an unnamed species of copepod. a copepod is a crustacean
Это безымянная разновидность копепода. Копепод - это ракообразное
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
on january 31, 2014, actor zachary quinto was cast in an unnamed role.
31 января 2014 года было объявлено, что актёр Закари Куинто сыграет неназванного персонажа.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
imagine , an unnamed widow obtained two blessings because she prepared a simple meal
Только представь : вдова , имя которой не названо , удостоилась двух благословений лишь за то , что однажды приготовила несложное блюдо
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
part of the province lies on an unnamed peninsula that encloses the davao gulf to the west.
Часть территории провинции лежит на полуострове и образует залив Давао.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chopper is one-third of an unnamed gang who sabotages a ride at the amusement park.
chopper один из членов банды, которая беспределила в парке.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
an article printed on 7 june 1998 alleged inappropriate conduct by an unnamed high court judge.
В статье, опубликованной 7 июня 1998 года, сообщалось о неподобающем поведении некоего судьи Высокого суда.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
we do get the marble by name, but do store the sensor item beneath it, that is an unnamed object.
Мы обращаемся к шарику по имени, а под ним сохраняем предмет датчика, который представляет собой безымянный объект.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
one such lesson concerns an unnamed prophet who was sent from judah to bethel to foretell the destruction of its altars and priest
Хотя Вефиль стал центром духовной пагубы , события , связанные с этим городом , послужили дальнейшими важными уроками
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
god’s prophet samuel offered sacrifices at “ the high place ” in an unnamed city in the land of zuph
Так , Божий пророк Самуил приносил жертвы « на высоте » в одном из городов земли Цуф
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
thus , paul exhorted them through an unnamed “ yokefellow ” in philippi “ to be of the same mind in the lord
Поэтому Павел обратился к ним через своего неназванного по имени сотрудника в Филиппах , чтобы они « мыслили то же о Господе
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
his third and final child, son prince michael jackson ii, was born to an unnamed surrogate mother on february 21, 2002.
Третий и последний ребёнок Джексона — сын Принц Майкл Джексон ii, родился от неизвестной суррогатной матери 21 февраля 2002 года.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
now compare these individuals with two israelite midwives , shiphrah and puah , who lived in ancient egypt during the reign of an unnamed but tyrannical pharaoh
Сравним это с поведением двух израильских повивальных бабок - Шифры и Фуа , живших в Древнем Египте во время правления деспотичного фараона , имя которого не называется
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
matters reached such a point that jehovah sent “ a man of god , ” an unnamed prophet , to eli with a strong message of judgment
Дело дошло до того , что Иегова послал к Илию с грозной судебной вестью « Божьего человека » , пророка , чье имя в Библии не называется
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
our singapore depot , for example , received a brief notice that three german pioneers were due to reach singapore sometime on an unnamed ship en route to an unidentified assignment
Наш сингапурский склад , например , получил короткое сообщение о том , что трое немецких пионеров в ближайшее время должны добраться до Сингапура на неуказанном корабле , идущем в неопределенном направлении
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in an interview with bbc, an unnamed facebook spokesperson said that the law “would have the effect of transferring responsibility for complex legal decisions from public authorities to private companie
В интервью с bbc неназванный пресс-секретарь facebook заявил, что закон «перекладывает ответственность за сложные юридические решения с органов власти на частные компании
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: